魏主嗣西巡至云中，遂济河，畋于大漠。
魏置天地四方六部大人，以诸公为之。
秋，七月，太尉裕至陕。沈田子、傅弘之入武关，秦戍将皆委城走。田子等进屯青泥，秦主泓使给事黄门侍郎姚和都屯峣柳以拒之。西秦相国翟勍卒；八月，以尚书令昙达为左丞相，右仆射元基为右丞相，御史大夫麹景为尚书令，侍中翟绍为左仆射。
太尉裕至乡，沈田子等将攻峣柳。秦主泓欲自将以御裕军，恐田子等袭其后，欲先击灭田子等，然后倾国东出；乃帅步骑数万，奄至青泥。田子本为疑兵，所领裁千馀人，闻泓至，欲击之；傅弘之以众寡不敌止之，田子曰：“兵贵用奇，不必在众。且今众寡相悬，势不两立，若彼结围既固，则我无所逃矣。不如乘其始至，营陈未立，先薄之，可以有功。”遂帅所领先进，弘之继之。秦兵合围数重。田子抚慰士卒曰：“诸君冒险远来，正求今日之战，死生一决，封侯之业于此在矣！”士卒皆踊跃鼓噪，执短兵奋击，秦兵大败，斩馘万馀级，得其乘舆服御物，秦主泓奔还灞上。
资治通鉴 · 卷一百一十八 · 晋纪四十
魏主嗣西巡至云中，遂济河，畋于大漠。魏置天地四方六部大人，以诸公为之。秋，七月，太尉裕至陕。沈田子、傅弘之入武关，秦戍将皆委城走。田子等进屯青泥，秦主泓使给事黄门侍郎姚和都屯峣柳以拒之。西秦相国翟勍卒；八月，以尚书令昙达为左丞相，右仆射元基为右丞相，御史大夫麹景为尚书令，侍中翟绍为左仆射。
译文：
在魏主嗣的西行巡幸中，他到达了云中，并渡河继续前往。在那里，魏设立了天地四方六部大人的官职，由诸公担任。秋季的七月份，东晋的太尉刘裕抵达陕地。这时沈田子和傅弘之已经进入武关，而驻守在关中的秦军将领们纷纷放弃城池逃跑。沈田子等人随后进驻青泥，而秦主苻坚则派遣给事黄门侍郎姚和都驻扎在峣柳来抵御他们。不久西秦王国相国翟勍去世；到了八月，任命尚书令瞿谭为左丞相，右仆射元基为右丞相，御史大夫麹景为尚书令，侍中翟绍为左仆射。
赏析：
这首诗反映了东晋时期的政治动荡与军事策略。诗中的“魏主嗣”和“太尉裕”均是重要的历史人物，他们在文中的出现标志着东晋与北魏之间的紧张关系。同时，诗中提到的“天地四方六部大人”及“诸公”，体现了当时国家政治结构的复杂性和层级性。诗中所描绘的场景——从云中渡河到狩猎大漠，显示了魏主嗣的军事才能及对领土的控制欲望。而东晋方面则通过军事行动来巩固自己的边疆安全。
诗中还提到了秦军的防御策略和失败，这不仅反映了军事上的较量，也揭示了战争背后的战略考量与政治博弈。整体上，该诗通过具体的历史事件展示了当时的社会风貌和军事动态，具有很高的史料价值和文学价值。通过对这首诗的深入解读，可以更加深刻地理解那个时代的政治局势及其复杂性。