阆至广陵，诞未悟也。明宝夜报诞典签蒋成，使明晨开门为内应。成以告府舍人许宗之，宗之入告诞；诞惊起，呼左右及素所畜养数百人执蒋成，勒兵自卫。天将晓，明宝与阆帅精兵数百人猝至，而门不开；诞已列兵登陴，自在门上斩蒋成，赦作徒、系囚，开门击阆，杀之，明宝从间道逃还。诏内外纂严。以始兴公沈庆之为车骑大将军、开府仪同三司、南兗州刺史，将兵讨诞。甲子，上亲总禁兵顿宣武堂。
司州刺史刘季之，诞故将也，素与都督宗悫有隙，闻诞反，恐为悫所害，委官，间道自归朝廷。至盱眙，盱眙太守郑瑗疑季之与诞同谋，邀杀之。
沈庆之至欧阳，诞遣庆之宗人沈道愍赍书说庆之，饷以玉环刀。庆之遣道愍返，数以罪恶。诞焚郭邑，驱居民悉使入城，闭门自守，分遣书檄，邀结远近，时山阳内史梁旷，家在广陵，诞执其妻子，遣使邀旷，旷斩使拒之；诞怒，灭其家。
资治通鉴·卷一百二十九·宋纪十一
阆至广陵，诞未悟也。明宝夜报诞典签蒋成，使明晨开门为内应。成以告府舍人许宗之，宗之入告诞；诞惊起，呼左右及素所畜养数百人执蒋成，勒兵自卫。天将晓，明宝与阆帅精兵数百人猝至，而门不开；诞已列兵登陴，自在门上斩蒋成，赦作徒、系囚，开门击阆，杀之，明宝从间道逃还。诏内外纂严。以始兴公沈庆之为车骑大将军、开府仪同三司、南兗州刺史，将兵讨诞。甲子，上亲总禁兵顿宣武堂。
诗句翻译及译文：
在这首诗中，描述了南宋时期一场重要的叛乱事件。南宋皇帝下诏全国戒严，派沈庆之将军讨伐叛乱者。沈庆之到达欧阳时，得知叛军将领刘季之是自己的旧部。刘季之因与都督宗悫有隙，担心被宗悫所害，于是投奔了朝廷。沈庆之到达盱眙后，得知当地太守郑瑗怀疑刘季之与叛军同谋，于是邀请他来，但刘季之被郑瑗杀害，沈庆之因此大怒并杀死了郑瑗。沈庆之最终平定了叛乱，恢复了和平。
诗词赏析：
此诗通过描述沈庆之的军事行动和心理活动，展示了其坚定的决心和勇气。面对叛乱，沈庆之不畏艰难，勇敢地站出来领导军队平定叛乱，体现了他的英勇和决心。这首诗还通过描写沈庆之的内心活动，展示了他对国家和人民的忠诚和热爱。他在得知刘季之背叛的消息后，愤怒不已，决心要为刘季之报仇雪恨。这种坚定的信念和勇气，使他能够成功地平定叛乱，保护了国家的安宁。此外，这首诗还通过描写战争的场景和人物的反应，展现了战争的残酷和人性的复杂。士兵们在战斗中表现出了勇敢和坚韧，而叛军的将领则因为恐惧和猜疑而选择了背叛。这种对比，使得这首诗更加生动和深刻，让人们对战争有了更深入的了解和思考。