诞见众军大集，欲弃城北走，留中兵参军申灵赐守广陵，自将步骑数百人，亲信并自随，声云出战，邪趋海陵道。庆之遣龙骧将军武念追之。诞行十馀里，众皆不欲去，互请诞还城。诞曰：“我还易耳，卿能为我尽力乎？”众皆许诺，诞乃复还，筑坛歃血以誓众，凡府州文武皆加秩。以主簿刘琨之为中兵参军；琨之，遵考之子也，辞曰：“忠孝不得并。琨之老父在，不敢承命。”诞囚之十馀日，终不受，乃杀之。
右卫将军垣护之、虎贲中郎将殷孝祖等击魏还，至广陵，上并使受庆之节度。庆之进营，逼广陵城。诞饷庆之食，提挈者百馀人，出自北门；庆之不开视，悉焚之。诞于城上授函表，请庆之为送，庆之曰：“我受诏讨贼，不得为汝送表。汝必欲归死朝廷，自应开门遣使，吾为汝护送。”
这首诗是唐代诗人杜牧所作的《题通济门禅院》，全诗如下：
题通济门禅院
资治通鉴 · 卷一百二十九 · 宋纪十一
诞见众军大集，欲弃城北走，留中兵参军申灵赐守广陵，自将步骑数百人，亲信并自随，声云出战，邪趋海陵道。庆之遣龙骧将军武念追之。诞行十馀里，众皆不欲去，互请诞还城。诞曰：“我还易耳，卿能为我尽力乎？”众皆许诺，诞乃复还，筑坛歃血以誓众，凡府州文武皆加秩。以主簿刘琨之为中兵参军；琨之，遵考之子也，辞曰：“忠孝不得并。琨之老父在，不敢承命。”诞囚之十馀日，终不受，乃杀之。
右卫将军垣护之、虎贲中郎将殷孝祖等击魏还，至广陵，上并使受庆之节度。庆之进营，逼广陵城。诞饷庆之食，提挈者百馀人，出自北门；庆之不开视，悉焚之。诞于城上授函表，请庆之为送，庆之曰：“我受诏讨贼，不得为汝送表。汝必欲归死朝廷，自应开门遣使，吾为汝护送。”
注释：
- 资治通鉴 · 卷一百二十九 · 宋纪十一：这是一本古代的历史书籍，记载了宋代的历史。
- 诞见众军大集，欲弃城北走：诞看见众多的军队集结在一起，想要放弃城市向北逃跑。
- 留中兵参军申灵赐守广陵：留下了中兵参军申灵赐来守广陵。
- 自将步骑数百人，亲信并自随：自己率领几百名步兵和骑兵，自己的亲信也随之而去。
- 声云出战，邪趋海陵道：声称要出征，却直奔海陵道。
- 庆之遣龙骧将军武念追之：侯景派人追赶他。
- 诞行十馀里，众皆不欲去，互请诞还城：诞走了十几里路，大家不想离开，互相请求让诞返回城市。
- 我受诏讨贼：我接受的命令是讨伐叛乱。
- 不得为汝送表：你不能替我送信。
- 汝必欲归死朝廷，自应开门遣使，吾为汝护送：你必须想回去向朝廷投降，你自己应该打开城门派出使者，我为你护送。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。