己卯，衍入屯阅武堂，下令大赦。又下令：“凡昏制谬赋、淫刑滥役外，可详检前原，悉皆除荡；其主守散失诸所损耗，精立科条，咸从原例。”又下令：“通检尚书众曹，东昏时诸诤讼失理及主者淹停不时施行者，精加讯辨，依事议奏。”又下令：“收葬义师，掩瘗逆徒之死亡者。”
潘妃有国色，衍欲留之，以问侍中、领军将军王茂，茂曰：“亡齐者此物，留之恐贻外议。”乃缢杀于狱，并诛嬖臣茹法珍等。以宫女二千赉将士。乙酉，以辅国将军萧宏为中护军。
衍之东下也，豫州刺史马仙琕拥兵不附衍，衍使其故人姚仲宾说之，仙琕先为设酒，乃斩于军门以徇。衍又遣其族叔怀远说之，仙琕曰：“大义灭亲。”又欲斩之；军中为请，乃得免。衍至新林，仙琕犹于江西日抄运船。衍围宫城，州郡皆遣使请降，吴兴太守袁昂独拒境不受命。昂，顗之子也。
资治通鉴 · 卷一百四十四 · 齐纪十
己卯，衍入屯阅武堂，下令大赦。又下令：“凡昏制谬赋、淫刑滥役外，可详检前原，悉皆除荡；其主守散失诸所损耗，精立科条，咸从原例。”又下令：“通检尚书众曹，东昏时诸诤讼失理及主者淹停不时施行者，精加讯辨，依事议奏。”又下令：“收葬义师，掩瘗逆徒之死亡者。”
潘妃有国色，衍欲留之，以问侍中、领军将军王茂，茂曰：“亡齐者此物，留之恐贻外议。”乃缢杀于狱，并诛嬖臣茹法珍等。以宫女二千赉将士。乙酉，以辅国将军萧宏为中护军。
衍之东下也，豫州刺史马仙琕拥兵不附衍，衍使其故人姚仲宾说之，仙琕先为设酒，乃斩于军门以徇。衍又遣其族叔怀远说之，仙琕曰：“大义灭亲。”又欲斩之；军中为请，乃得免。衍至新林，仙琕犹于江西日抄运船。衍围宫城，州郡皆遣使请降，吴兴太守袁昂独拒境不受命。昂，顗之子也。
注释：
- 己卯：这是日期，表示这一天是农历的某一天。
- 衍：指萧衍（464年－549年），南朝齐和帝，即梁武帝，他在位期间，南朝经历了一段繁荣时期。
- 阅武堂：军事指挥中心或训练场所。
- 大赦：释放所有犯人的刑罚。
- 昏制：指古代帝王在昏乱之时颁布的诏令或法令。
- 淫刑滥役：滥用刑罚和过度劳役。
- 主守散失：指管理不善，导致财物损失。
- 精立科条：制定严格的法规或规章。
- 掩瘗：埋葬死者。
- 辅国将军萧宏：萧宏是萧衍的侄子，担任辅国将军，参与国家政治事务。
- 豫州刺史马仙琕：马仙琕是南朝时期的将领，忠于朝廷。
- 西魏北周：西魏和北周是两个强大的政权，分别位于今天的陕西和甘肃地区。
- 吴兴太守袁昂：袁昂是吴兴太守，忠于自己的领地和国家。
- 和皇帝：齐和帝，即萧宝融，是萧衍的儿子之一。
- 胡三省注：胡三省是一位著名的历史学家，他的注解为我们理解《资治通鉴》提供了重要的参考。
赏析：
本段记录了萧衍（梁武帝）在位期间的一些重要事件。首先，他进行了大规模的赦免活动，以缓和社会矛盾。接着，他对一些官员进行了严厉的处罚，特别是对那些在东昏年间犯下严重错误的官员。此外，他还加强了对军队的管理和控制，以确保国家的稳定和安全。这些举措表明了萧衍对于国家治理有着明确的认识和决心。