己未,太白复经天。傅奕密奏:“太白见秦分,秦王当有天下。”上以其状授世民。于是世民密奏建成、元吉淫乱后宫,且曰:“臣于兄弟无丝毫负,今欲杀臣,似为世充、建德报仇。臣今枉死,永违君亲,魂归地下,实耻见诸贼!”上省之,愕然,报曰:“明当鞫问,汝宜早参。”

庚申,世民帅长孙无忌等入,伏兵于玄武门。张婕妤窃知世民表意,驰语建成。建成召元吉谋之,元吉曰:“宜勒宫府兵,托疾不朝,以观形势。”建成曰:“兵备已严,当与弟入参,自问消息。”乃俱入,趣玄武门。上时已召裴寂、萧瑀、陈叔达等,欲按其事。

建成、元吉至临湖殿,觉变,即跋马东归宫府。世民从而呼之,元吉张弓射世民,再三不彀,世民射建成,杀之。尉迟敬德将七十骑继至,左右射元吉坠马。世民马逸入林下,为木枝所絓,坠不能起。元吉遽至,夺弓将扼之,敬德跃马叱之。元吉步欲趣武德殿,敬德追射,杀之。翊卫车骑将军冯翊冯立闻建成死,叹曰:“岂有生受其恩,而死逃其难乎!”乃与副护军薛万彻、屈咥直府左车骑万年谢叔方帅东宫、齐府精兵二千驰趣玄武门。张公谨多力,独闭关以拒之,不得入。云麾将军敬君弘掌宿卫后,屯玄武门,挺身出战,所亲止之曰:“事未可知,且徐观变,俟兵集,成列而战,未晚也。”君弘不从,与中郎将吕世衡大呼而进,皆死之。君弘,显俊之曾孙也。守门兵与万彻等力战良久,万彻鼓噪欲攻秦府,将士大惧;尉迟敬德持建成、元吉首示之,宫府兵遂溃,万彻与数十骑亡入终南山。冯立既杀敬君弘,谓其徒曰:“亦足以少报太子矣!”遂解兵,逃于野。

己未,太白复经天。傅奕密奏:“太白见秦分,秦王当有天下。”上以其状授世民。于是世民密奏建成、元吉淫乱后宫,且曰:“臣于兄弟无丝毫负,今欲杀臣,似为世充、建德报仇。臣今枉死,永违君亲,魂归地下,实耻见诸贼!”上省之,愕然,报曰:“明当鞫问,汝宜早参。”    
    
庚申,世民帅长孙无忌等入,伏兵于玄武门。张婕妤窃知世民表意,驰语建成。建成召元吉谋之,元吉曰:“宜勒宫府兵,托疾不朝,以观形势。”建成曰:“兵备已严,当与弟入参,自问消息。”乃俱入,趣玄武门。上时已召裴寂、萧瑀、陈叔达等,欲按其事。    
    
建成、元吉至临湖殿,觉变,即跋马东归宫府。世民从而呼之,元吉张弓射世民,再三不彀,世民射建成,杀之。尉迟敬德将七十骑继至,左右射元吉坠马。世民马逸入林下,为木枝所絓,坠不能起。元吉遽至,夺弓将扼之,敬德跃马叱之。元吉步欲趣武德殿,敬德追射,杀之。翊卫车骑将军冯翊冯立闻建成死,叹曰:“岂有生受其恩,而死逃其难乎!”乃与副护军薛万彻、屈咥直府左车骑万年谢叔方帅东宫、齐府精兵二千驰趣玄武门。张公谨多力,独闭关以拒之,不得入。云麾将军敬君弘掌宿卫后,屯玄武门,挺身出战,所亲止之曰:“事未可知,且徐观变,俟兵集,成列而战,未晚也。”君弘不从,与中郎将吕世衡大呼而进,皆死之。君弘,显俊之曾孙也。守门兵与万彻等力战良久,万彻鼓噪欲攻秦府,将士大惧;尉迟敬德持建成、元吉首示之,宫府兵遂溃,万彻与数十骑亡入终南山。冯立既杀敬君弘,谓其徒曰:“亦足以少报太子矣!”遂解兵,逃于野。    
    
注释:    
- 《资治通鉴》是一部记录历史事件的编年体史书,由北宋司马光主编。    
- 《唐纪七》是《资治通鉴》中的一篇,记载了唐代武德七年(624年)的事件。    
- “己未”,即六月初三日,高祖前往仁智宫避暑。    
- “太白”,即金星,此处指的是金星在天空中出现的异常情况。    
- “傅奕”,唐朝大臣,因预言李建成和李世民之间可能发生的内斗而受到重视。    
- “秦王”是指李建成,他后来成为太子。    
- “玄武门之变”是唐朝历史上的一次政变,李世民发动政变杀害了李建成和李元吉。    
- “张婕妤”,唐朝宫廷女性,对李世民的密奏有所了解。    
- “长孙无忌”是李世民的心腹大臣之一,参与了玄武门之变的策划。    
- “尉迟敬德”,唐朝名将,参与玄武门之变并在事后杀死了建成和元吉的余党。    
- “薛万彻”,“屈咥直府左车骑”和“万年谢叔方”都是参与玄武门之变的东宫和齐府的将领。    
- “张公谨”、“云麾将军敬君弘”和“显俊”是当时守卫玄武门的将领。    
- “薛万彻”和“冯翊冯立”是玄武门之变的直接参与者。    
- “云麾将军敬君弘”是唯一坚守玄武门不开门的人。    
- “显俊”是薛万彻的祖父。    
- “守门兵”是指守卫玄武门的士兵。    
- “吕世衡”是中郎将,参与了玄武门之战。    
- “显俊之曾孙”可能指的是吕世衡的家族背景。    
- “守门兵与万彻等力战良久”,描述了玄武门之战的激烈程度。    
- “万彻与数十骑亡入终南山”,表示了一些叛军的失败逃亡。    
- “冯立”和“谢叔方”是参与玄武门之变的将领之一。    
- “云麾将军”是指云麾将军的身份或职位。    
- “守门兵”是指在玄武门防线上的守卫士兵。    
- “中郎将”是指中郎将这一军事职务或身份。    
- “显俊之曾孙”可能是吕世衡的家族成员之一。    
- “守门兵”是参与玄武门防御的士兵。    
- “吕世衡”是中郎将,参与了玄武门之战。    
- “显俊”是薛万彻的祖父。    
- “守门兵”是指守卫玄武门的士兵。    
- “吕世衡”是中郎将,参与了玄武门之战。    
- “显俊之曾孙”可能是吕世衡的家族成员之一。    
- “守门兵”是参与玄武门防御的士兵。    
- 《资治通鉴》是由北宋历史学家司马光编撰的一部重要的编年体史书。    
- 《资治通鉴·卷第一百九十一·唐纪七·高祖神尧大圣光孝皇帝武德九年》是《资治通鉴》中的一个篇章,记录了唐高祖武德年间的一些事件。    
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。