癸亥，以刘晏为太子宾客，李岘为詹事，并罢政事。晏坐与程元振交通；元振获罪，岘有力焉，由是为宦官所疾，故与晏皆罢。以右散骑常侍王缙为黄门侍郎，太常卿杜鸿为兵部侍郎，并同平章事。
丁卯，以郭子仪为朔方节度大使。二月，子仪至河中。云南子弟万人戍河中，将贪卒暴，为一府患，子仪斩十四人，杖三十人，府中遂安。
癸酉，上朝献太清宫；甲戌，享太庙；乙亥，祀昊天上帝于圜丘。
仆固瑒围榆次，旬馀不拔；遣使急发祁县兵，李光逸尽与之。士卒未食，行不能前，十将白玉、焦晖紧鸣镝射其后者，军士曰：“将军何乃射人？”玉曰：“今从人反，终不免死；死一也，射之何伤！”至榆次，瑒责期迟，胡人曰：“我乘马，乃汉卒不行耳。”瑒捶汉卒，卒皆怨怒，曰：“节度使党胡人。”其夕，焦晖、白玉帅众攻瑒，杀之。仆固怀恩闻之，入告其母。母曰：“吾语汝勿反，国家待汝不薄，今众心既变，祸必及我，将如之何！”怀恩不对，再拜而出。母提刀逐之曰：“吾为国家杀此贼，取其心以射三军。”怀恩疾走，得免，遂与麾下三百渡河北走。
资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
癸亥，以刘晏为太子宾客，李岘为詹事，并罢政事。
- 诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
- 译文：在这一年，唐肃宗任命刘晏为太子宾客，李岘为詹事，两人都被罢免了政事。刘晏因与程元振有关联而受到牵连，而李岘则因支持他而受到牵连，因此被宦官所痛恨，最终被撤职。
- 注释：此句反映了唐代政治斗争的复杂性和残酷性，也展示了朝廷内部的派系斗争和权力斗争的激烈程度。
丁卯，以郭子仪为朔方节度大使。
- 诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
- 译文：在这一年，唐肃宗任命郭子仪为朔方节度大使，负责防御吐蕃的进攻。
- 注释：朔方是唐代对北方地区的一个行政区划，郭子仪被任命为这一地区的最高军事长官，显示了朝廷对他军事才能的重用。
乙亥，上朝献太清宫；甲戌，享太庙；乙亥，祀昊天上帝于圜丘。
- 诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
- 译文：在这一年的多个重要活动中，唐肃宗向太清宫上献祭祀品，向太庙进行祭拜，并在圜丘祭拜昊天上帝。
- 注释：这一系列的活动体现了唐朝对于道教、儒家和佛教等宗教文化的尊重和重视，同时也展示了唐朝皇帝对国家治理和文化传承的重视。
仆固瑒围榆次，旬馀不拔；遣使急发祁县兵，李光逸尽与之。
- 诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
- 译文：仆固瑒围攻榆次城，经过十多天仍未能攻克。唐肃宗派遣使者紧急调集祁县的军队，李光逸将他们全部交给了仆固瑒。
- 注释：这表明当时的战事紧张激烈，唐军在面对强大的敌军时，采取了积极的应对措施。同时，这也反映了当时战争的持久性和艰苦性。
军士未食，行不能前，十将白玉、焦晖紧鸣镝射其后者，军士曰：“将军何乃射人？”玉曰：“今从人反，终不免死；死一也，射之何伤！”至榆次，瑒责期迟，胡人曰：“我乘马，乃汉卒不行耳。”瑒捶汉卒，卒皆怨怒，曰：“节度使党胡人。”其夕，焦晖、白玉帅众攻瑒，杀之。
- 诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
- 译文：当士兵们没有食物吃，行动不便时，十将白玉和焦晖用长箭射击他们后面的同伴。士兵问白玉为什么射人，白玉回答说：“现在跟随反叛的人，最终难免死亡；死一个总比不死好。射人是不会有伤害的。”当他们到达榆次时，郭子仪责备他的延误，胡人说：“我是骑马的，而不是步行的汉朝士兵。”郭子仪打了汉朝士兵一顿，这些士兵都怨恨愤怒，说：“节度使和胡人串通。”当天晚上，焦晖和白玉率领士兵攻击郭子仪，将其杀死。
- 注释：此句描述了郭子仪在面临困难和压力时，依然坚持正义、勇敢地对抗敌人的情景。同时，也展示了当时社会动荡、人心惶惶的背景下，一些忠诚的官员仍然坚守职责的感人事迹。
仆固怀恩闻之，入告其母。母曰：“吾语汝勿反，国家待汝不薄，今众心既变，祸必及我，将如之何！”怀恩不对，再拜而出。母提刀逐之曰：“吾为国家杀此贼，取其心以射三军。”怀恩疾走，得免，遂与麾下三百渡河北走。
- 诗句：资治通鉴·卷二百二十三·唐纪三十九
- 译文：仆固怀恩听到这个消息后，进宫告诉他的母亲。母亲对他说：“我告诉过你不要造反，国家待你不薄。现在大家的心思已经改变，祸难必然会降临到我身上，我该怎么办呢？”仆固怀恩没有回答，再次行礼后就离开了。母亲拿着刀追上他：“我为国家杀了这个乱臣贼子，把他的心取下来用来射遍全军。”仆固怀恩急忙跑开，这才幸免于难。随后，他和他的部下共三百人一起渡过黄河逃走。
- 注释：这段描写反映了仆固怀恩在面对家庭和个人安全的威胁时，依然坚守忠诚和勇气的精神。同时，也揭示了当时社会动荡、人心不稳的背景下，一些官员即使面对巨大的压力和威胁，也仍然坚守自己的信仰和职责。这种精神值得我们深思和学习。
通过这首诗的翻译和解析，我们可以看到唐肃宗时期的政治斗争和社会状况。在这一时期，唐朝面临着内忧外患的挑战，宫廷内部的斗争尤为激烈。然而，尽管面临重重困难，唐朝的一些官员仍然坚持忠诚和勇气，为国家的利益和稳定付出了努力。这些故事和经历不仅反映了当时的社会现实，也为我们今天的社会发展提供了宝贵的启示和借鉴。