富贵爨炊蜡代薪，贫家读书夜无灯。
案头寒雪三光白，欲益披卷未所能。
长绳难系青春日，功业良由勤苦得。
獬冠他日立朝端，寒士声名满邦国。
诗句释义:
- 富贵爨炊蜡代薪：指富贵人家用蜡烛代替柴火来烧火做饭，形容富贵人家生活奢侈，而贫穷人家则没有灯来照明。
- 贫家读书夜无灯：指在贫穷的家庭里，晚上没有灯光，无法读书学习。
- 案头寒雪三光白：案头是指书桌前，这里形容案头上的烛光显得更加明亮，因为桌上有雪，所以看起来更白。
- 欲益披卷未所能：想要增加阅读的量但能力不足，不能做到。
- 长绳难系青春日：意思是青春岁月难以抓住，如同一根长绳子难以拴住时间。
- 功业良由勤苦得：成功和事业都是由勤奋努力得来的。
- 獬冠他日立朝端：将来有一天，能够穿上象征公正的獬（xiá）冠，站在朝廷上处理政事。
- 寒士声名满邦国：作为贫穷的读书人，他的名声传播到了整个国家。
译文:
富贵人家点蜡烛代替柴火，贫穷人家夜晚没有灯光。
案头烛光映照着三根光柱，想要多读却因能力不足而未能如愿。
青春岁月难以把握，如同一根长绳子难以拴住时间。
成功和事业全靠勤奋努力。
将来有一天，能够穿上象征公正的獬冠，站在朝廷上处理政事。
贫穷的读书人名声传遍了整个国家。
赏析:
这首诗是孙康为《怀古题雪十首》中的一首。诗人通过对不同阶层人们的生活状态进行对比，展现了古代社会的贫富差距。同时，也反映了作者对于勤劳奋斗精神的赞美。诗中通过生动的语言和形象的比喻，让读者能够感受到那个时代的生活氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。