征雁年来得几回。
春风无雁带书归。
故应春瘦减春衣。
花柳伤心经岁月,江湖无梦失津涯。
到家无树不红飞。
【诗句释义】
征雁年来得几回:征雁每年都会迁徙,所以用“征雁”来比喻人。
春风无雁带书归:春天的风没有带来书信,意味着书信不能按时到达。
故应春瘦减春衣:春天的天气变冷了,所以人们会减少衣物,以应对寒冷。
花柳伤心经岁月:花柳在经历了岁月的变迁后,变得憔悴不堪。
江湖无梦失津涯:在江湖中生活的人,没有了梦想,失去了前进的方向。
到家无树不红飞:无论到什么地方,只要到了家,就可以看到树上的果实已经红透了,象征着丰收和喜悦。
【译文】
每年的春季来临,我都在远方等待消息的归来。
春天的微风无法将我的思念传递,让我感到孤独和寂寞。
因此我不禁感叹岁月的无情,使得我的身体越来越瘦弱。
曾经繁华盛开的花柳,现在却已失去了往日的光彩,仿佛在诉说着岁月的沧桑。
而我在江湖中漂泊,没有目标和方向,只能任由命运的安排。
当我回到家中时,看到树上的果子已经红透了,那是丰收的象征,也是我心中的喜悦。