午枕神游，晓鸡唱、城关偷度。
俄顷里、笋舆伊轧，征夫前路。
路入江南天地阔，黄云翠浪千千亩。
有皤翁、三五喜相迎，邻田父。
旋策杖，寻幽圃。
旋挈榼，陈高俎。
疑此身归去，朱陵丹府。
布谷数声惊梦断，纱窗小阵梅黄雨。
把人间、万事一般看，投芳醑。
【注释】
己未：宋孝宗淳熙十六年。李制：李焘，字伯纪，一字景文，号华阳隐居。参直：官名。翁：对老年男子的尊称。寿之词：祝寿之作。午：正午。神游：心神恍惚。里、笋舆：指乡里中乘着轿子的人。征夫：出征之人。伊轧：象声词。黄云：指天空。翠浪：形容江水碧绿。皤（pó）：白色。三五：指农历十五日，即元宵节后的第五天。邻田父：邻居中的农夫。布谷：鸟名，鸣声类似“布谷”，这里用来象征时令变化。纱窗：用纱布作成的窗子。小阵：指细雨。芳醑（shù）：美酒。
【赏析】
这首词是淳熙十六年（公元1189年）孝宗皇帝生日，作者李焘为李公甫祝寿而作。词中表达了作者对友人的祝贺和祝愿他福寿安康的美好愿望。全词语言朴实、真挚。
“午枕神游，晓鸡唱、城关偷度。”词人午间睡觉，梦中游遍了天地之间的所有地方，直到听到鸡叫声，才从梦中醒来。这里，词人以梦境的神奇来表达对友人深深的祝福。
“路入江南天地阔，黄云翠浪千千亩。”词人乘坐的轿子进入江南以后，天地更加广阔，远处的黄云和近处的翠浪交相辉映，形成一片美丽的景色。这几句描绘了词人对江南大地的赞美。
“有皤翁、三五喜相迎，邻田父。”词人遇到了一个白发的老者，他正在迎接自己的朋友。这位老者是邻村中的一个农夫，他热情地欢迎词人的到来。
“旋策杖，寻幽圃。旋挈榼，陈高俎。”词人随即拄着手杖，去了一个幽静的地方寻找自己的居所。然后提着酒壶，摆上丰盛的菜肴，与朋友们一起欢聚。
“疑此身归去，朱陵丹府。”词人怀疑自己即将离开这个世界，回到仙境中去。这里运用了神话传说中的仙境来表达词人的感慨和期待。
“布谷数声惊梦断，纱窗小阵梅黄雨。”词人听到布谷鸟的叫声，惊醒了睡意朦胧的梦；窗外细雨纷纷，如同梅花般绽放。这里运用了自然景物来表达词人的心境。
“把人间、万事一般看，投芳醑。”词人放下手中的酒杯，将世间的一切看得淡然如水，如同一杯芬芳的美酒。这里表达了词人对世间万物的超然态度。
这首词语言朴实无华，但意境深远。词人通过梦境、山水、田园等自然景象的描写，展现了词人对友情的珍视和对生活的热爱。整首词洋溢着浓郁的生活气息和人情味，让人感受到一种温馨而美好的氛围。