云头电掣如金索。
须臾天尽帏幕。
一凉恩到骨，正骤雨、盆倾檐角。
桃笙今夜难禁也，赖醉乡、情分非薄。
清梦何处托。
又只是、故园篱落。
译文：
秋天的夜晚，天空中电闪雷鸣，云层像金索一样高高挂起。顷刻间，天幕被乌云遮住。一场大雨从天而降，雨声如盆倾倒般响亮，雨水打在屋檐上，如同秋夜的雨帘。今晚的雨水来得突然而且猛烈，让人无法抵挡。虽然我身在醉乡，但与故乡的情分并不薄。
清梦无处可托，只能寄托于故乡的篱笆和野草之中。
注释：
- 秋夜雨其二：秋夜下的细雨。
- 客有道秋夜雨古词，因用其韵：客人吟唱着一首关于秋夜雨的古诗，我因此用这首诗的韵脚来回应。
- 角之为阁也：角，指屋檐。阁，指楼阁。
赏析：
这是一首描绘秋夜细雨的诗。全诗以“秋夜”为背景，通过细腻的描绘，展现了秋夜细雨的壮观景象以及诗人的内心感受。
首句“云头电掣如金索”，描绘了秋夜中乌云翻涌、闪电如金索般的场景。云头，即云层之上，形容乌云厚重且密集；电掣，闪电闪烁；如金索，比喻闪电如金色的链条般耀眼。这句诗以生动的意象，勾勒出秋夜中雷电交加、云层翻滚的壮丽景象。
颔联“须臾天尽帏幕，一凉恩到骨”，进一步描绘了秋夜细雨带来的凉爽感。须臾，形容时间短暂；天尽帏幕，指天地间仿佛只剩下了帐篷般的遮拦；一凉恩到骨，指秋夜的细雨如同恩泽一般，让人感到清爽舒适。这两句诗通过细腻的描绘，展现了秋夜细雨带来的清凉感，让人陶醉其中。
颈联“桃笙今夜难禁也，赖醉乡、情分非薄”，则转向了诗人的内心世界。桃笙，即笙，一种乐器；今夜难禁也，指今晚的雨水来得突然且强烈，让人难以招架。赖醉乡、情分非薄，意指尽管身处醉乡，但与故乡的情感深厚，不会因此而疏远或淡漠。这句诗既表达了诗人对秋夜细雨的喜爱之情，又展现了他对故乡的深深眷恋。
尾联“清梦何处托，又只是、故园篱落”，则将视角转向了梦境。清梦何处托，指梦中的清冷之感无处寄托；又只是、故园篱落，意指梦中的清冷之感只能寄托于故乡的篱笆和野草之间。这句诗既表达了诗人对故乡的深深眷恋，又暗示了诗人对现实生活的无奈与感慨。
整首诗以“秋夜雨”为线索，通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了秋夜细雨的美丽景色及其带给人的内心感受。诗人借秋夜细雨抒发了自己对故乡的眷恋和对现实的无奈，使整首诗既富有画面感，又充满了情感韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。