孟氏好兄弟,相从邻巷居。
一穷吾得忍,千里意何如。
夜雨看僵仆,家儿不詈予。
丰年民瘼少,莫厌故人书。
孟良甫别岁一无书有怀寄之
孟氏好兄弟,相从邻巷居。
一穷吾得忍,千里意何如。
夜雨看僵仆,家儿不詈予。
丰年民瘼少,莫厌故人书。
注释:
孟良甫:指孟氏兄弟中排行最幼者,孟良甫(?~752),唐代著名诗人。
相从:一同居住。邻里:同住一个里弄。
一穷吾得忍:意思是说,我虽一贫如洗,但能忍耐艰苦。穷:贫困、贫穷;忍:忍耐、容忍。
千里:比喻遥远的距离。
夜雨看僵仆:在夜里下雨时看着你僵硬地躺着。意谓你病重或已去世。僵仆:身体僵直,不能移动的样子。
家儿不詈予:儿子也骂我。家儿:儿子。不詈(rì)予:不骂(责备)我;詈,责备。
丰年:丰收的年头。民瘼:人民的疾苦。
赏析:
此诗是孟郊写给好友孟良甫的。当时孟郊正与妻子为生活发愁,又因丧母而心情抑郁。因此,他写了这首诗来表达对朋友的思念之情。
首联点明题旨,说明两人是好朋友,一起居住在邻里里弄中。
颔联表达了自己虽然穷困潦倒却能够忍受,而远方的朋友却不知自己的境况。这一句表现了作者的豁达胸襟和对朋友的关心。一穷吾得忍,千里意何如:意思是说我虽一贫如洗,但能忍耐艰苦,而远方的朋友却不知我的境况。
颈联写夜晚看到友人躺在病床上,自己却没有能力为他治疗,只能默默地看着。这里既表现了作者对朋友的关怀,也表达了自己对命运的无奈。夜雨看僵仆,家儿不詈予:意思是说,在夜里下雨的时候,我看到你僵硬地躺在床上,我的儿子也不责骂我。
尾联写丰收年景百姓疾苦较少,希望朋友不要因为自己的处境而疏远了自己。丰年民瘼少,莫厌故人书。意思是说,在这丰收的年头,百姓的疾苦减少了许多,不要因为自己的处境而疏远了老朋友。
整首诗通过描绘孟良甫的生活状况和自己的心情变化,表达了作者对友情的珍视和对生活的感慨。同时,诗歌的语言简练,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。