忆昨曾将明使指,轺车踏遍东城。
重来游戏拥双旌。
江山皆故部,英俊尽门生。
杖策翩然归去也,送行满坐簪缨。
尊前雨泪不胜情。
曲终人散后,江上数峰青。
【注释】
①明使:指唐宪宗元和五年(800年)正月,宪宗任命刘显谟为江东节度使,赐号“明公”,时人称他为“明使”。
②轺车:古代一种轻便的小马车。这里指使者乘坐的车子。
③游戏拥双旌:意思是说,刘显谟在任期间政绩卓著,威名远播。旌是古代军队中的旗帜,此处泛指军政大权。
④门生:学生或晚辈对前辈的尊称。
⑤簪缨:古时士人束发戴冠,以玉簪贯于冠上,所以簪和缨合称为簪缨,这里指朝廷官员。
⑥雨泪不胜情:形容诗人送别时感情激动,流泪不止。
⑦曲终人散后:指宴会即将结束时。
⑧江上数峰青:江边有几座山峰青翠欲滴。
【赏析】
《临江仙》是宋代词人辛弃疾的作品,此词作于南宋理宗绍定三年(1230年),当时辛弃疾已官至端明殿学士、签书平江府事兼知建康府。刘显谟是其好友,因被召赴京任江东节度使,临行前与友人相送,并赋此词赠之。词中表达了作者对刘显谟的赞美之情和依依惜别的深情。
上片首二句写刘显谟初到任时的盛况。“忆昨”二字总起,点明这是作者在不久前所经历的事情。“曾将”即“曾经”,“明使”指唐代宪宗元和五年(800年)正月,宪宗命白居易为左庶子,兼掌东都留守,并令刘显谟为江东节度观察等使,赐号“明公”,时人称他为“明使”。这两句的意思是说:还记得当年您刚刚来到任上的时候,那情景多么热闹啊!“轺车”是小马车,这里指使者乘坐的小车,意谓刘显谟刚刚来到江东任职。“踏遍”是动词加程度副词,意谓他已经走遍了江东地区。“重来”指他又回来上任了。“游戏拥双旌”三字是说,您回来之后威风凛凛,很有气势。“旌”是古代军中的大旗,这里指军权。
过片四句写刘显谟再次回到任上的辉煌业绩以及自己的感慨。“江山皆故部,英俊尽门生”,意思是说,如今你治理的江山都是从前的地方,而那些才华出众的青年才俊也都成了你的门下弟子。这句的意思是说,你治下的江山已经恢复了往日的局面;而你手下的人才也像满堂的宾客一样多。“杖策翩然归去也,送行满坐簪缨”,意思是说,你拄着拐杖悠然自得地回来了,我送行的时候,在座的都是朝中的大臣和有才能的人。这里的“簪缨”指朝廷官员,意思是说在座的这些官员都是您的门徒。“尊前雨泪不胜情”,意思是说,在这宴会上,我们流下了眼泪,实在是因为舍不得你离去啊。“曲终人散后,江上数峰青”,意思是说,等到宴会结束,大家散去之后,江边的山峰又恢复了往日的青山翠色。
全词通过对刘显谟的描写,赞扬了他的政绩,抒发了离别的伤感,同时也表现了作者豪迈的胸怀和不羁的性格。