苍鹤飞来水竹幽。
初弦凉月一帘秋。
木犀花底试新篘。
凤咮砚供无尽藏，龙飞榜占最高头。
慈闱洗眼看封侯。
这首诗是南宋诗人杨万里创作的一首咏物词，描绘了一幅美丽的自然画卷。下面是对这首诗的逐句释义和翻译：
苍鹤飞来水竹幽。
注释：苍鹤飞来，水竹幽静。
译文：苍色的鹤儿飞来了，它们来到了宁静的水边和竹林中。
赏析：首句描绘了一幅宁静的自然画面，苍色鹤儿的出现，为整首词增添了一份生机与活力。初弦凉月一帘秋。
注释：初弦的凉月光洒在窗帘上，给人一种秋意浓浓的感觉。
译文：初弦的凉月映照在窗帘上，让人感受到了一种秋天的凉爽气息。
赏析：第二句进一步描绘了夜晚的景色，月光初升，窗帘摇曳，营造出一种宁静而又略带凉意的氛围。木犀花底试新篘。
注释：木犀花底下，试着品尝新酿的美酒。
译文：在木犀花的芬芳之下，试着品尝了新酿的美酒。
赏析：第三句展现了词人闲适的生活态度，他喜欢在花香四溢的环境中品鉴美酒，享受生活的愉悦。凤咮砚供无尽藏，龙飞榜占最高头。
注释：凤嘴砚供着无尽的宝藏，而状元榜上有我最显眼的名字。
译文：用凤嘴砚供着无尽的宝藏，而我的名字也出现在了状元榜的最显眼位置。
赏析：第四句表达了词人对未来充满期待和自信。他用凤嘴砚比喻自己文采斐然，用龙飞榜表示自己在科举考试中取得了优异的成绩，从而赢得了最高荣誉。慈闱洗眼看封侯。
注释：慈爱的太后亲自观看我的试卷，并期待我能够被封侯（即获得功名）。
译文：慈爱的太后亲自审查我的试卷，并期望我能够被封为侯爵。
赏析：最后一句反映了词人对自己未来的期待和对家庭的期望。他知道他的努力和才华得到了家人的支持和鼓励，因此他对自己的未来充满了信心和期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。