园夫扶出径,元是醉为媒。
密叶疏疏理,纤根细细栽。
卷帘斜日避,倚杖好风来。
佳客如相顾,还能伴酒杯。
五月十三日种竹偶成二首 其二
园夫扶出径,元是醉为媒。
密叶疏疏理,纤根细细栽。
卷帘斜日避,倚杖好风来。
佳客如相顾,还能伴酒杯。
译文:
园夫把竹子从土里拉出来的时候,原来是因为喝醉了酒作为媒介。
竹子的叶子很密集,枝条稀疏地排列着,需要仔细地整理。
卷起窗帘,避开斜阳的照射,靠在拐杖上享受凉爽的微风。
如果有客人来访,能够陪伴在他们的身边。
赏析:
这首诗是诗人在园中种植竹子时所作,通过对竹的生长过程和环境的描绘,表达了作者对自然美的喜爱之情,以及对生命和自然的尊重。