古人不复见,俗学尚穿凿。
时花亦可观,潢潦终易涸。
暮年识吾子,志与流辈各。
入道穷根源,高情转寥廓。
诗章富波澜,议论生锋锷。
胡为困穷途,计拙客古雒。
出门春草芳,西风渐摇落。
我时喜过从,妙语资发药。
人情变炎凉,白首忽难托。
怅望鹤鸣云,羁怀每作恶。
告别何依依,交游义不薄。
行矣觐亲闱,菽水端可乐。
诗句翻译与注释:
- “古人不复见,俗学尚穿凿” - 指代过去的学者不再出现,而现代的学习者喜欢钻牛角尖。
- “时花亦可观,潢潦终易涸” - 即使春天的花也值得欣赏,但最终都会凋谢。比喻事物虽然美好,但终有结束的时候。
- “暮年识吾子,志与流辈各” - 到了晚年才认识你(指友人),你的志向和其他人不同。
- “入道穷根源,高情转寥廓” - 深入探究学问,追求真理。形容心境开阔,不受世俗束缚。
- “诗章富波澜,议论生锋锷” - 诗歌内容丰富,充满波澜,文章议论锋利如刀剑。
- “胡为困穷途,计拙客古雒” - 为什么被困境困扰?计划不周,像在古代洛阳那样。
- “出门春草芳,西风渐摇落” - 刚出家门就看到了春草绿意盎然,但西风渐起,草木开始凋零。
- “我时喜过从,妙语资发药” - 我时常高兴与你相见,你的妙语可以治愈我的心灵之伤。
- “人情变炎凉,白首忽难托” - 人世间的冷暖变化无常,到了老年才发现难以寄托情感。
- “怅望鹤鸣云,羁怀每作恶” - 望着天上的鹤鸣声,内心感到孤独和忧愁,常常为此感到烦恼。
- “告别何依依,交游义不薄” - 分别时依依不舍,我们的交往情谊深厚。
- “行矣觐亲闱,菽水端可乐” - 你即将离去,但我将去拜访你的父母亲。希望你的父母能健康长寿。
赏析:
这首诗是一首送别之作,通过对朋友的赞美和对未来的期望,展现了作者对友谊的珍视和对生活的积极态度。通过描绘春天的景象和季节的变化,诗人表达了对时间飞逝的感慨和对青春易逝的无奈。同时,诗人也表达了对未来重逢的期待和对友情的珍重。整首诗语言简练,情感真挚,是一首优秀的送别诗。