老子庐东信手栽,今经乱后实累累。
天风暗拽云裳褪,晓日浓潮酒脸回。
向上可怜无佞处,从旁只恐有偷来。
清晨笑摘枝头熟,且献千年王母杯。
小园桃熟
老子东家信手栽,今经乱后实累累。
天风暗拽云裳褪,晓日浓潮酒脸回。
向上可怜无佞处,从旁只恐有偷来。
清晨笑摘枝头熟,且献千年王母杯。
译文:
在东家随意种下的桃花已经成熟了。经历了混乱之后,这些桃花依然茂盛地盛开着。微风轻轻吹动着花瓣,仿佛是云朵被拉扯下来,太阳升起时,桃花的香气浓郁,仿佛酒液在脸上回荡。那些向上生长的地方,恐怕没有谄媚的人,而旁边可能有人偷偷摘取。清晨时分,我笑着摘下成熟的桃子,献给了千年王母娘娘。
注释:
- 小园桃熟(小园:即指东家): 小园是指东家的花园,桃熟则指春天到来时,桃花已经盛开并结果。
- 老子庐东信手栽:老子庐,即东家的意思,信手栽,形容种植桃花非常随意,不费力。
- 今经乱后实累累:现在已经经历过战乱,但桃花依然茂盛地生长着。
- 天风暗拽云裳褪:微风轻轻吹动着花瓣,好像云朵被悄悄地拉扯下来。
- 晓日浓潮酒脸回:太阳升起时,花瓣的香气浓郁,就像酒一样在脸上回荡。
- 向上可怜无佞处:那些向上生长的地方,恐怕没有谄媚的人。
- 从旁只恐有偷来:旁边可能有人偷偷摘取。
- 清晨笑摘枝头熟:清晨的时候,我笑着摘下成熟的桃子。
- 且献千年王母杯:我将这个桃子献给了千年王母娘娘。
赏析:
这首诗描绘了东家花园内桃花盛开的景象,以及作者对这些桃花的喜爱和敬意。诗人以轻松的口吻表达了对自然的赞美和对生活的乐观态度。同时,诗中还透露出一种对世事沧桑的感慨和对宁静生活的向往。整体而言,这是一首充满生活气息和哲理内涵的作品。