客上高楼春已非，山花无语野禽啼。
未论老子从前事，且看涪翁以后题。
汴水悠悠云尽处，襄州漠漠月明西。
登临岂是为行乐，试倚长风听鼓鼙。

诗句释义：春日里登上武昌南楼，发现景色已非往昔可比。

译文注释：

  • 译文：
    客上高楼春已非，山花无语野禽啼。
    未论老子从前事，且看涪翁以后题。
    汴水悠悠云尽处，襄州漠漠月明西。
    登临岂是为行乐，试倚长风听鼓鼙。
  • 注释：
  1. 客上高楼春已非：指春天的美景不再，高楼之上，春天已逝去。
  2. 山花无语野禽啼：山上的花无言以对，而野外的鸟在啼叫。
  3. 未论老子从前事：未讨论过去的老问题，这里指过去的事情已经无法改变。
  4. 且看涪翁以后题：看看未来会有什么新的问题或事件需要解决。
  5. 汴水悠悠云尽处：汴水流淌不息，云彩已经散去，暗示时间流逝，事物变迁。
  6. 襄州漠漠月明西：襄州的月光朦胧明亮，向西望去。
  7. 登临岂是为行乐：登高远望本不是为了游玩享乐。
  8. 试倚长风听鼓鼙：试着依靠着大风，聆听战鼓声，表达一种对国家安危的关注和思考。

赏析：

  • 情感：全诗表达了诗人对于时光流逝、人事变迁的感慨以及对未来的思考。
  • 意境：通过对武昌南楼的登临，诗人展现了从春到夏的变化，同时也反映了个人心境的转变。
  • 主题：这首诗不仅描绘了自然景观的变化，更通过对比和象征，表达了对历史、现状及未来的深刻思考。
  • 写作技巧：使用了丰富的意象和比喻，使得诗歌既有画面感又有深刻的哲理。
  • 文学价值：作为宋代诗词，《春日武昌南楼》以其独特的艺术风格和深远的思想内涵，为后世所传诵，是研究宋代文学的重要文献之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。