孔门言志二三子,当初独取点而已。
圣人非弃由与求,乐在春风咏沂水。
此意简短几千年,谁欤鼓瑟声其传。
彼其人斯掉冷语,虽在南丰犹不然。
乾坤清气宁有已,一日苍山生浪翠。
玉局仙人喜又悲,云妍月秀无停髓,瓣香在天老英灵。
为公少吐气,云来此山青。
西山百年白樵户,邮筒剥剥溪扉午。
其发何从六一乡,彼美人兮时十五。
更二十五又外堂,小美不识西江路。
何当刻日牢为期,青葱华裾短褐衣。
颠倒底里入推激,蜜柱见跋更迟迟。
吟魄隔泉应破碎,本色终然是家世。
明日采风闻九陛,身曳锦袍长到地,此时南丰大吐气。
吾将拟之三语曰,后苍山,无事莫与俗人言。
曾希曾见示近作赋此赠之
孔门言志二三子,当初独取点而已。
圣人非弃由与求,乐在春风咏沂水。
此意简短几千年,谁欤鼓瑟声其传。
彼其人斯掉冷语,虽在南丰犹不然。
乾坤清气宁有已,一日苍山生浪翠。
玉局仙人喜又悲,云妍月秀无停髓,瓣香在天老英灵。
为公少吐气,云来此山青。
西山百年白樵户,邮筒剥剥溪扉午。
其发何从六一乡,彼美人兮时十五。
更二十五又外堂,小美不识西江路。
何当刻日牢为期,青葱华裾短褐衣。
颠倒底里入推激,蜜柱见跋更迟迟。
吟魄隔泉应破碎,本色终然是家世。
明日采风闻九陛,身曳锦袍长到地,此时南丰大吐气。
吾将拟之三语曰,后苍山,无事莫与俗人言。
译文:
孔子的门徒们各有各的志向和追求,他们当初都只是选择了一个目标去努力。
圣人并不是不接纳那些来自不同地方的人,他的乐趣在于春天的沂水边吟咏。
这种简单而真诚的态度已经流传了几千年,谁能忘记呢?
那些人冷漠的话语就像冷风一样吹拂着我,虽然我生活在南丰,但我并不感到满足。
天地之间的清新之气永远不会停止流动,有一天苍山会焕发出新的生机。
玉局仙人喜欢又悲伤,他的风采像月亮一样皎洁美丽,没有停歇。
为你的才华感到骄傲,就像看到天空中的彩虹一样。
在西山生活了一百年的老人,像樵夫一样过着简朴的生活,每天下午都在邮局门口忙碌。
他们的才华如同花朵般绽放着美丽,但他们的美人却只有十五岁。
又过了十五年,他们又来到了外堂,小美不认识西江路上的风光。
何时我们能下定决心,穿上青葱的华服,换上短布衣呢?
我们颠倒黑白、混淆是非进入这个圈子,就像蜜蜂围着花丛嗡嗡作响。
我们的吟诵灵魂被泉水击碎,我们的真实本质始终是家族的传承。
明天我将前往采集风物,听到皇帝在九阶台阶上宣布命令的声音,我会带着锦袍一直走到地面,那时南丰一定会发出更大的声音。
我将会用三个词语来比喻你,那就是“后苍山”,“无事莫与俗人言”。