檐桷纵横仅满筵，维摩病室故萧然。
焚香静扫床前地，宴坐超观物外天。
容膝不妨元亮醉，下帷谁识仲舒贤。
白头千里来相就，知是吾儿几世缘。
【诗句释义】
- 喜门客至：喜悦地欢迎客人的到来。
- 檐桷纵横仅满筵，维摩病室故萧然：庭院的屋檐和椽子纵横交错，只摆满了宴席，因为维摩居士（即维摩诘）生病了，所以显得格外清幽寂静。
- 焚香静扫床前地，宴坐超观物外天：点燃香烟静静地扫扫地前，坐下来超越世俗去观察外物与天空的界限。
- 容膝不妨元亮醉，下帷谁识仲舒贤：这里用“容膝”比喻空间足够容纳一个人，用“元亮”指陶渊明，用“仲舒”指董仲舒，都是古代著名的贤人，表示即使空间有限也能容得下这些贤人，但谁又能识别他们的贤能呢？
- 白头千里来相就，知是吾儿几世缘：白发苍苍的我亲自来到这地方迎接您，知道我们之间有着几代人的缘分。
【译文】
欣喜的门客们到来，庭院里的檐角椽子纵横交错，只有摆满了宴席，因为维摩居士生病了，房间显得格外清幽寂静。
点燃香烟静静地打扫着床前的空地，坐着的时候可以超越世俗去观察外物和天空的界限。
哪怕只是容得下一个人的空间，也不怕被当作贤人，而那些看不见的人谁能识别出他的贤能呢？
虽然我已经白发苍苍，却千里迢迢来到这里迎接你，知道你和我之间有着几代人的缘分。
【赏析】
这首诗表达了诗人对门客的热烈欢迎和对友人深厚情谊的表达。首两句描绘了门客到来的情景，以及由于主人生病，室内显得清幽寂寥的环境。接下来的四句则表达了诗人在邀请客人时的心情和对客人的期望。最后两句是对门客的赞扬和感谢，同时也表达了诗人对于友情的重视和珍惜。整首诗语言简练、意境深远、情感真挚，是一首非常优美的古诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。