品雅风流,端端正正,堪人怜惜。
因甚新来,眉儿不展,愁情如织。
倡条冶叶无情,犹为他、千思万忆。
据恁当初,真心实意,如何亏得。
柳梢青 山林堂席上以主人之意解嘲
品雅风流,端端正正,堪人怜惜。因甚新来,眉儿不展,愁情如织。倡条冶叶无情,犹为他、千思万忆。据恁当初,真心实意,如何亏得。
注释:品味高雅的风度和才情,正直而端庄,令人怜惜。为何最近,你的眉头紧锁,忧愁之情如同细密的丝线?那些所谓的“倡条冶叶”,虽然无情,但仍然思念着你,为你牵挂。回想起当时,你真心实意地对待我,为何现在却让我感到如此伤心失望呢?