一声杜宇。满地落红愁不语。
国色春娇。不逐风前柳絮飘。
珠帘休卷。爱惜龙香藏粉艳。
胜友俱来。同醉君恩倒玉杯。
【诗句释义】
“一声杜宇”:指杜鹃鸟叫声。
“满地落红愁不语”:地上落满了红杜鹃,杜鹃鸟在默默地啼叫,好像在为春天的逝去而感到悲伤。
“国色春娇”:指牡丹花,被誉为国色天香的牡丹。
“不逐风前柳絮飘”:牡丹花不愿随风飘散,就像柳絮一样。
“珠帘休卷”:不要卷起珠帘,要珍惜牡丹花的美丽。
“胜友俱来”:许多有才德的朋友都来了。
“同醉君恩倒玉杯”:和君王一起饮酒庆祝,把美酒一饮而尽。
【译文】
杜鹃鸟一声声啼叫,落在地上的花瓣仿佛也在默默流泪。牡丹花开得如此美丽,不愿随风飘散,就像柳絮一样。不要让珍珠般的帘子被掀起,要珍惜牡丹花的美丽。许多有才德的朋友们都来了,和他们一同饮酒庆祝,把美酒一饮而尽。
【赏析】
这首词是一首描绘宴席上的牡丹花之美的词作。全词通过描写牡丹花的美丽、诗人与友人共同欣赏牡丹花的情景,表达了作者对牡丹花的喜爱之情以及对美好时光的珍惜之意。