花事浅。方费化工匀染。
墙角红梅开未遍。小桃才数点。
人在暮寒庭院。闲续茶经香传。
酒思如冰诗思懒。雨声帘不卷。

注释:

谒金门·初春

花事浅。方费化工匀染。墙角红梅开未遍。小桃才数点。

人在暮寒庭院。闲续茶经香传。酒思如冰诗思懒。雨声帘不卷。

译文:

花的事务还很轻,刚刚需要人工去均匀地涂抹。

墙角的红梅还没有开满,只有几朵娇艳欲滴。

人正在寒冷的庭院中,悠闲地继续阅读《茶经》,茶香四溢。

喝酒的想法就像冰冷的诗一样,没有创作的欲望。

雨声在窗帘上轻轻响起,却不想打开窗户。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。