才逾闽岭转悠悠，所属相逢梦未休。
逸兴起君桑梓国，多情寻我帝王州。
且看文物新朝事，更话溪山旧酒楼。
会合此生能几度，一樽长泻菊花秋。
诗句
1 喜张公实至：表达对张公的热烈欢迎和真挚情感。
- 才逾闽岭转悠悠：形容旅途中的艰辛与遥远，表达了对未知旅程的忧虑和对未来的期待。
- 逸兴起君桑梓国：指张公从家乡出发，踏上新的征程。
- 多情寻我帝王州：表达对张公的深深思念，同时也体现了自己对故土的眷恋。
- 且看文物新朝事：暗示即将面对的新时代，充满希望。
- 更话溪山旧酒楼：描述过去熟悉的环境，唤起对过去美好时光的回忆。
- 会合此生能几度，一樽长泻菊花秋：表达对未来重逢的期盼，即使人生短暂，也要珍惜相聚的时光，如同秋天的菊花，虽凋零也美得让人陶醉。
译文
- 欢迎你的到来，你的行程远超过闽岭，穿越了漫漫长路，我们相逢在梦中还未醒来。
- 你从家乡起程，来到我的桑梓之地，我心中充满深情，想要寻找你的踪迹；我在帝王州地，多情地回忆起与你共处的时光。
- 我们共同见证了新朝的新气象，谈论着过去的溪山和旧时的酒楼。
- 尽管我们将要分离，但我相信我们的人生能够重聚的次数并不多，让我们在离别的时刻，畅饮菊花酒，享受这个秋天的美好时光。
赏析
此诗是一首送别诗，通过生动的画面和深情的语言，表达了诗人对友人的不舍和祝福。首句“喜张公实至”直接点明了主题，表达了诗人对于友人的热烈欢迎和真挚情感。接着四句描述了旅途的艰辛、对友人的深情思念以及对未来的展望，展现了诗人丰富的内心世界。最后两句以酒会友、共赏菊花的情景，表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。整首诗语言简练、意境优美，既体现了诗人深厚的情感，又展示了其高超的艺术造诣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。