有景荣千巘,无私瑞九垓。
水精排瓦砾,天库委琼瑰。

【解析】

本题考查理解并翻译诗歌的能力。

(1)

有景荣千巘,无私瑞九垓。

“有景”即“有景致”,形容山峰众多,“荣千巘”指山峰高耸如云,气势恢宏。“无私瑞”指山无偏私,“九垓”指极远之地,此处泛指天下。“排瓦砾”指将瓦砾等杂物清除干净,“天库委琼瑰”指将天库中的珍宝全部倾倒出来。

(2)

水精排瓦砾,天库委琼瑰。

“水精”指清澈的河水,“排瓦砾”指将河中的泥沙、碎石等杂物清理干净,“天库委琼瑰”指将天空中散落的宝物如珠宝玉器等倾倒下来。

赏析:

全诗以雪为背景,写诗人与王道观看雪景时的所见所感,抒发了对自然景物的热爱之情。

【答案】

示例:

有景荣千巘,无私瑞九垓。

①“有景”即“有景致”,形容山峰众多,气势恢宏。②“荣千巘”指山峰高耸如云,气势恢宏。③“无私瑞”指山无偏私,天地无私地赐予万物。

水精排瓦砾,天库委琼瑰。

①“排瓦砾”指将河中的泥沙、碎石等杂物清理干净。②“天库委琼瑰”指将天空中散落的宝物如珠宝玉器等倾倒下来。

此诗描写雪景,赞美雪的美丽和纯洁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。