污吏物胜志,俗吏势胜义。
志义不可胜,势物如脱屣。
古云士大夫,此道既坠地。
俯首拾蹴与,仰视忽高致。
仕涂无清风,大望失所寄。
志士独怀古,义气已屡喟。
从事彭城公,不求亦不忮。
接下断骄简,清慎遣外累。
三载日犹短,六计满物议。
荐章何所归,见敬乃虚器。
得丧固有命,失士岂无愧。
顾我眼力壮,古貌入青视。
方恨相得晚,笑语未获醉。
官满不可留,年华促归计。
雨后云既收,日上春已至。
双水势愈活,南注飞不洎。
两山夹长流,稍稍有青意。
此景送君何处游,荔枝林下维扁舟。
穷通身外不足念,醉吟可写尘中忧。
至诚所与暂睽远,时复一嚏聊相求。
【注释】
污吏物胜志:意思是,当官之人,贪腐的官员比自己的志向还大。
俗吏势胜义:意思是,那些庸俗之辈,以权势胜过道义。
志义不可胜:意指志向和道义,无法用权势压倒。
势物如脱屣:意指权势和物质,如同脱掉鞋袜一般,轻易地就可以丢弃。
古云士大夫:古代常说士大夫,这里指的是古代的读书人或士子。
此道既坠地:这里的”道”,可能是指儒家之道、士大夫之道等。
俯首拾蹴与:意思是,低头捡拾起被踩踏的鞋子。
仰视忽高致:意思是,抬头看见高处,却看不见自己。
仕涂无清风:意指仕途之路,没有清风正气。
大望失所寄:意思是,远大的抱负和期望,失去了依托。
志士独怀古:有志气的人,独自怀念着古人。
义气已屡喟:意指正义之气,已经多次叹息。
从事彭城公:从事于彭城的公,可能是某个官职。
接下断骄简:接受下属的贿赂,拒绝贪污腐败。
清慎遣外累:清白谨慎,不让自己受到外界的拖累。
三载日犹短:三个月的时间,还很短暂。
六计满物议:六项计谋,已经让外界议论纷纷。
荐章何所归,见敬乃虚器:推荐他的章奏,哪里投递呢?只有见到他的人才会敬重。
得丧固有命:得失和生死,都有一定的命运。
失士岂无愧:失去了人才,难道没有愧疚吗?
顾我眼力壮:看我眼睛还是明亮的。
古貌入青视:古代的面貌进入青翠的颜色中。
方恨相得晚:只恨相识得太晚。
笑语未获醉:笑声和言语,还没有让人沉醉。
官满不可留:官位满了,不能再留。
年华促归计:时光匆匆,要尽快离开的计划。
雨后云既收:雨后天晴,云层散去。
日上春已至:阳光照耀,春天来临。
双水势愈活:两条河流,水流更加活跃。
南注飞不洎:向南流的水,飞奔不已。
两山夹长流,稍稍有青意:两座山峰夹住一条长河,渐渐有了绿色的意思。
此景送君何处游,荔枝林下维扁舟:这个景色是送给你去哪里旅游,荔枝林下的小船。
穷通身外不足念,醉吟可写尘中忧:无论贫穷还是富有,都是身外之物,醉酒吟诗可以表达内心的忧愁。
至诚所与暂睽远,时复一嚏聊相求:真诚待人,虽然暂时远离,但时不时咳嗽一声,就希望能得到你的理解。
【赏析】
《送公表判官解官南归》是唐代诗人李商隐的作品。这首诗通过写公表判官解官南归的情景,表达了作者对官场腐败现象的痛斥以及对公正清廉的追求。全诗语言质朴,意境深远,寓意深刻,给人以深思。