世上今无隐退风,地名偶与午桥同。
往来怕看铜驼陌,闲倚柴门忆晋公。
【解析】
此题考查对诗歌的赏析能力。解答此类题目,需要学生准确细致把握诗歌的内容、思想情感和艺术手法等,然后按照这些方面来分析诗歌。本诗首句“世上今无隐退风”是说如今没有隐遁之风,这一句中“世上”是关键词,指代世俗,即世间;第二句“地名偶与午桥同”是说地名偶然与午桥相同,这一句中“偶”也是关键词,指偶然,即意外。第三句“往来怕看铜驼陌”,意谓来往的人害怕看到铜驼陌,这一句中“铜鸵”是关键词,指代铜雀台,即古迹名胜,这里泛指名胜古迹;第四句“闲倚柴门忆晋公”意谓闲暇的时候倚着柴门回忆晋公,这一句中“晋公”是关键词,指代白居易(字乐天),是唐代著名诗人,因曾任宰相,故称“晋公”。
【答案】
过绿野
(1)世上今无隐退风:世上没有隐居避世之风。(2)地名偶与午桥同:地名偶然与午桥相同。(3)往来
怕看铜驼陌:往来的人害怕看到铜驼陌。(4)闲倚柴门忆晋公:闲暇的时候倚着柴门回忆晋公。译文:
今日我来到绿野,世人都没有隐退之风,地名偶然与我家乡午桥相同。(我)走在路上,看见铜驼陌,心中害怕
,便悠闲地靠着柴门,想起我的老朋友白居易。注释:绿野:指白居易的别墅所在之地,亦泛指郊外之地。
过绿野
(唐)白居易
世上今无隐退风,地名偶与午桥同。
往来怕看铜驼陌,闲倚柴门忆晋公。
赏析:
这首诗是作者在绿野别墅闲居时所作。诗的开头两句,写今日之游,点出“绿野”二字,交代了自己游览的地点
,也透露了自己对官场的不满之情。中间四句,写自己漫步于绿野之中,看到名胜古迹而心生感慨,想起了自己的老友
。全诗结构紧凑,层次分明,语言平易通俗,富有真情实感。