寒窗十载江湖梦,夜月三更风露秋。
静坐观心香一炷,平生诗病一时瘳。
这首诗是作者对于过去在江湖生活的一种回忆和反思。下面是逐句的释义以及相应的译文:
寒窗十载江湖梦,夜月三更风露秋。
释义:在寒窗下度过了十年,心中一直怀揣着江湖的梦。夜晚的时候,月光洒满大地,秋意渐浓。
译文:在这寒冷的窗前,我度过十年时光,心中充满了江湖的梦想。夜幕降临,月光洒满大地,秋天的气息也渐渐弥漫开来。静坐观心香一炷,平生诗病一时瘳。
释义:静静地坐着观察自己的内心,点燃了一盏香,这让我平生的诗病得到了缓解。
译文:静静地坐下,用心去观察自己的内心,点燃了一支香,这让我平生的诗歌之病得到了缓解。
赏析:这首诗描绘了作者在寒冷的窗前,度过漫长岁月,内心充满了江湖的梦想。夜晚的月光洒满了大地,秋天的气息也逐渐弥漫开来。他静静地坐在窗边,用香炉来观察自己内心的状态,这使他一生的诗歌疾病得到了缓解。这首诗通过对环境的描写,抒发了作者对过去的怀念之情,以及对诗歌创作的执着追求。