至人犹神龙,变化不可测。
隆然七尺躯,印此一片石。
我行半江海,空飞杳无迹。
【注释】九锁山十咏 其五 仙人隐迹至人犹神龙,变化不可测。
隆然七尺躯,印此一片石。我行半江海,空飞杳无迹。
译文:真正的圣人就像神龙,变化莫测。
他七尺的身躯高大而威严,他的形象就印在了这片石头上。
我行走在半江大海之中,却找不到他的踪影。
赏析:本诗是唐代诗人李商隐所作的七言律诗。诗人以“至人”自居,认为圣人和普通人的区别就在于能否像龙一样变化。他用“七尺躯”、“一片石”来形容圣人的崇高形象,并以此自比,表达了他对于理想人格的追求和向往。最后一句通过描绘自己行走在半江大海之中却找不到圣人踪影的情景,反映了诗人对圣人的敬仰之情和对其踪迹的追寻。