爱此南轩木，亲闻好鸟声。
夏阴双绿缛，幽韵独凄清。
带雾知天晓，因风觉晚晴。
忘机是幽客，相见不相惊。

诗句：

  • “爱此南轩木”：表达了诗人对南方某处树木的深深喜爱，这可能象征着诗人对大自然的热爱，或者代表着某种特定的文化或情感寄托。南轩可能是一个充满绿意和宁静的地方，诗人在这片环境中感受到了一种和谐与美好。
  • “亲闻好鸟声”：描述了诗人直接听到鸟儿悦耳的歌声，这种听觉体验增强了诗歌的氛围，让读者仿佛置身于一个充满生机和宁静的自然场景中。
  • “夏阴双绿缛”：描绘了夏天树叶浓密的景象，绿色交织成一幅生动的画面，为读者提供了丰富的视觉想象空间。
  • “幽韵独凄清”：这里的“幽韵”可能指自然界中的某种特殊声音、气味或色彩，而“凄清”则表达了一种孤独或寂静的氛围，强调了诗人内心的感受以及与外界环境的对比。
  • “带雾知天晓”：利用自然现象来表现时间的流逝，通过雾气和天空的变化感受到一天的开始，展现了自然界与时间循环的紧密联系。
  • “因风觉晚晴”：描述风吹过时带来的凉爽感觉，同时也预示着即将到来的傍晚时分阳光明媚的情景。这种天气变化不仅带来了感官上的愉悦，也象征着一天的结束和新的开始。

译文与注释：

  • 译文：
    我爱这南方的树林，
    听到鸟儿的歌唱声。
    夏日树荫浓密如织，
    只有幽深的香气独自凄凉。
    薄雾带来清晨的气息，
    随着微风感受黄昏的明朗。我如同隐居的客人，
    与你相见却不惊扰。
  • 注释：
  • “我爱这南方的树林”：表达了诗人对南方某处树木的深深喜爱，可能象征着他对自然的热爱或是一种文化情感的表达。
  • “听到鸟儿的歌唱声”：描绘了一种宁静而美好的听觉体验，让人感受到与自然的和谐共存。
  • “夏日树荫浓密如织”：使用了“如织”形容树叶密集，营造出浓厚的阴凉氛围，增添了诗的生动性。
  • “只有幽深的香气独自凄凉”：这里用“幽深”、“独自凄凉”来形容香气的独特之处，同时传达出了诗人内心的孤独感或寂寞感。
  • “薄雾带来清晨的气息”：利用“薄雾”来象征早晨的到来，同时暗示了自然美景的开始。
  • “随着微风感受黄昏的明朗”：通过微风的描述来展现傍晚时分的美好，同时表达了诗人对自然美景的深切欣赏。
  • “我如同隐居的客人”：将自己比作一位隐居者，表达了与世无争、超脱世俗的生活态度。
  • “与你相见却不惊扰”：表明诗人内心平和，即使与友人相遇也能保持从容不迫，体现了其高洁的人格魅力。

赏析：
《夏木闻禽》是一首充满诗意的作品，通过对自然的细腻描写，传达出诗人的内心世界。整首诗语言优美，意境深远，充满了对自然之美的赞美和对生活的感悟。诗人巧妙地运用了多种修辞手法，将抽象的情感具象化，使得整首诗既有画面感又有深度。这首诗不仅是对自然景观的描绘，更是对人生哲理的思考，让人在领略美景的同时，也能感受到诗人的心灵之旅。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。