人言植物中，唯竹类有德。
虚心道所存，外劲礼自饰。
风霜不改阴，一何金玉色。
丘泽无变根，还如古人直。
繁花岂无实，所待鹓鸾食。
卑枝亦可栖，不许鸱鸢息。
为君裁管籥，于此谐金石。
为君度短长，于此齐寻尺。
济川倚巨楫，扶老杖轻策。
大厦莞簟安，射侯弓矢力。
乃知天材美，固待君子识。
饱闻昆崙秀，盛说潇湘碧。
岂曰生不迁，念当厚封植。
惟君傲声利，心远地更僻。
择交独此君，开径如三益。
清风共忘言，明月为莫逆。
还当扫尘榻，会待遗名客。
诗句：
- 人言植物中，唯竹类有德。——人们常说，在所有的植物中，竹子是最有德行的。
- 虚心道所存，外劲礼自饰。——谦虚地存在，外表坚强，自我修饰。
- 风霜不改阴，一何金玉色。——风霜不能改变他的阴暗面，却使他看起来更加珍贵。
- 丘泽无变根，还如古人直。——无论环境如何变化，他始终坚守自己的原则和正直。
- 繁花岂无实，所待鹓鸾食。——花朵虽然美丽，但它需要像鸾鸟一样的食物来滋养。
- 卑枝亦可栖，不许鸱鸢息。——即使是低矮的树枝，也可以栖息，但不能让鸱鸢在这里栖息。
- 为君裁管籥，于此谐金石。——为你制作乐器，让它与金石相和谐。
- 为君度短长，于此齐寻尺。——为你测量长度和宽度，使之一致。
- 济川倚巨楫，扶老杖轻策。——依靠大船，扶着老人拄着轻便的拐杖。
- 大厦莞簟安，射侯弓矢力。——大厦中的莞簟安稳，箭靶上的弓箭有力。
- 乃知天材美，固待君子识。——这才知道天资美好，确实需要君子去认识。
- 饱闻昆崙秀，盛说潇湘碧。——我听过昆仑山的美丽景色，也听过潇湘湖的碧水绿波。
- 岂曰生不迁，念当厚封植。——难道生长在世间就不迁移吗？但想到要厚厚地栽培它。
- 惟君傲声利，心远地更僻。——只有你傲视声名利禄，心灵高远远离世俗。
- 择交独此君，开径如三益。——选择朋友就选你一个人，开辟道路就像三条道路一样。
- 清风共忘言，明月为莫逆。——清风可以让人忘记言语，明月可以成为最好的朋友。
- 还当扫尘榻，会待遗名客。——应该打扫一下尘埃落满的床铺，等待那些名声已经消失的人。
译文：
这首诗是王绚道送给高七的一首诗，赞美了竹子的高洁和坚韧。竹子被赞誉为最有德行的植物，谦虚地存在，外表坚强，自我修饰。即使面对风霜和风雨，它仍然保持了自己的阴郁面，看起来更加珍贵。它没有因为环境的变迁而改变自己的本质，仍然坚守自己的原则和正直。花朵虽然美丽，但它需要像鸾鸟一样的食物来滋养。即使是低矮的树枝，也可以栖息，但不能让鸱鸢在这里栖息。为君制作乐器，让它与金石相和谐。为君测量长度和宽度，使之一致。依靠大船，扶着老人拄着轻便的拐杖。大厦中的莞簟安稳，箭靶上的弓箭有力。这才知道天资美好，确实需要君子去认识。我听过昆仑山的美丽景色，也听过潇湘湖的碧水绿波。难道生长在世间就不迁移吗？但想到要厚厚地栽培它。只有你傲视声名利禄，心灵高远远离世俗。选择朋友就选你一个人，开辟道路就像三条道路一样。清风可以让人忘记言语，明月可以成为最好的朋友。应该打扫一下尘埃落满的床铺，等待那些名声已经消失的人。
赏析：
这首诗通过赞美竹子的高洁和坚韧，表达了诗人对君子的赞赏和敬仰。竹子在诗人眼中具有高尚的品质和坚定的信念，无论是在艰难的环境中还是面对各种诱惑时，都能坚持自我、保持本色。诗人通过对竹子的形象描绘和比喻，传达出自己对于君子品质的高度赞扬和向往。同时，诗中也体现了诗人对于友情和人际关系的重视，认为只有真正的朋友才能理解并支持彼此。整首诗以竹子为主题，通过对竹子的形象描绘和比喻，表达了诗人对于君子品质的高度赞扬和对友情的重视。