东风半绿官圩草，西日遥红别岸山。
【解析】
此诗首句写景，点出时令。第二句写景。东风、西日是诗人的主观感受。官圩草，别岸山，都是作者眼中的景物。“半”字写出了暮春时节的特点。第三句写景，点出地点。第四句写景，点出时间。“遥”，遥远的意思。“远”字写出了春天的景色给人留下的美好印象。
【答案】
译文：
东风吹动满眼绿意的官圩稻田，夕阳把西边的群山染成一片火红。
注释：
官圩：指官道两旁的田土。半绿：指草木初长，颜色不深不浅。西日：指落日。
赏析：
这是一首描写晚春季节的田园风光的小诗，清新秀丽，意境深远。前两句以“半”、“遥”两词突出暮春季节的特征，后两句则以“官圩”、“西日”、“别岸山”三个意象勾勒出一幅美丽的田园风光，使人仿佛置身于这幽雅的画境之中。全诗语言平易流畅，音韵和谐悦耳，给人以美的艺术享受。
此诗描绘了一幅春日傍晚的美丽图景，表现了诗人对大自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。