面目已凭诗寄去,笑谈须待自将来。
香泉不煮双金榼,候取归人趁菊开。
《口号其二》
原文: 面目已凭诗寄去,笑谈须待自将来。
香泉不煮双金榼,候取归人趁菊开。
译文:诗人通过诗句表达了一种期待与期盼的情感。”面目已凭诗寄去,笑谈须待自将来”,意味着诗人的面貌已经被诗的形式寄予远方,而那些欢笑和闲谈的时刻则还需要等待自己亲自到来时才能实现。这两句诗传达了一种对远方亲人或友人的深切思念和对未来重逢的盼望。
注释:
- 面目:指人的外貌,这里可能指诗人的面容。
- 诗寄去:通过诗歌将面容寄给远方的人。
- 自将来:指未来的某一时刻,即诗人亲自到来之时。
- 双金榼:指装有美酒的器具,通常用来比喻贵重之物。
- 归人:归来的人,这里泛指远方的亲人或朋友。
- 趁菊开:趁着菊花盛开的季节,这里可能是形容秋天的景色。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言抒发了作者对远方亲人或友人的深切思念之情。首句“面目已凭诗寄去”,既表现了诗人通过诗歌传递情感的方式,也暗示了这种情感表达的珍贵性和独特性。接下来,“笑谈须待自将来”,表达了对重逢时刻的渴望,以及对那个时刻到来前的期待。最后,“香泉不煮双金榼,候取归人趁菊开”两句,通过描绘一个宁静美好的秋日场景,寓意着对归人的到来充满期待,同时也体现了诗人对自然美景的喜爱和向往。整首诗情感真挚,意境优美,展现了诗人内心的细腻和对友情、亲情的珍视。