玉宇沉沉易觉秋，暮云开尽夜悠悠。
天风斜转苍龙阙，宫月遥连紫桂楼。
宝画深严神物护，仙山缥缈瑞烟浮。
惭无逸藻陪诸彦，归兴惟思理钓舟。
诗句释义
1 玉宇沉沉易觉秋：这一句描绘了秋天的宁静和深远，”玉宇”通常指代天空，而”沉沉”则形容其宽广、深邃。”易觉秋”表明即使是在秋季，也容易感到秋意的浓厚。
暮云开尽夜悠悠：描述了傍晚时分，天空中的云彩逐渐散去，夜晚降临时那种宁静与悠然的感觉。”暮云”可能指的是夕阳或晚霞映照下的云朵。”夜悠悠”表达了夜晚的到来和时间的流逝感。
天风斜转苍龙阙：这里提到的”天风”是自然界的风，而”苍龙阙”可能是古代的一种建筑，象征着权力或者尊贵。这句话形象地描述了风吹过时带动的动态美，以及这种自然现象给人带来的震撼感受。
宫月遥连紫桂楼：这里的”宫月”指的是宫殿上的月亮，暗示了一种高贵和神秘的氛围。”紫桂楼”可能是某个特定的建筑物，也可能是用来形容其颜色或风格类似于紫色的桂花。这句诗营造了一种遥远而神秘的景象。
宝画深严神物护：此句中”宝画”可能指的是装饰精美的壁画或画作，”神物护”表达了这些艺术作品具有神圣的保护作用，它们不仅美化了环境，还给人一种敬畏之感。
仙山缥缈瑞烟浮：”仙山”通常指的是神话中的仙境之地，”缥缈”形容其虚无缥缈，不具体可见。”瑞烟浮”则描绘了云雾缭绕，如同神仙的烟云一般。
惭无逸藻陪诸彦：这一句表达了诗人对于无法与才华横溢的同僚们相比的自谦之情。”惭”意味着羞愧或遗憾，”逸藻”是指超群出众的才藻，”诸彦”泛指文人雅士。
归兴惟思理钓舟：这里的”归兴”指的是回家的念头或愿望，”理钓舟”则可能指的是整理钓鱼用的船或其他工具，反映了诗人想要远离尘嚣，回归自然的愿望。
译文
玉宇深沉容易感受到秋天的来临，当暮色中的云彩完全消散时，夜晚悄然来临。天边的风斜着吹动，苍龙阙上的宫灯渐渐亮起，遥远的紫桂楼上月光遥相呼应。那些珍贵的壁画被精心保护着，仿佛有神灵守护。如仙山般的云雾缭绕，飘渺不定的瑞烟浮动。我自愧不如那些才华横溢的朋友们，只愿回到那安静的钓鱼船上思考。
赏析
这首诗通过细腻的笔触，描绘了一个秋夜的场景，充满了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。首联通过对季节的描述引入主题，颔联通过描绘天风和宫殿上的景象，营造出一种宏大而庄严的氛围。颈联则通过描绘珍贵的壁画和仙山的烟雾，展现了一幅既神圣又神秘的画面。尾联则通过表达诗人内心的自我反省，引出了他渴望回归自然、远离喧嚣的生活态度。整首诗既有丰富的意象，也有深刻的情感表达，是一首表现诗人内心世界和生活态度的佳作。