圣孝神明已默通，皇猷德业更兼隆。
昌期适契千龄会，上瑞宜生九庙中。
异彩光凝何煜爚，灵葩色正自昭融。
天将福庆资宗佑，方至如川岂有穷。
【解析】
此诗题下原注：“时岁在壬子，上以圣孝明通，皇猷德业更隆，昌期会契千龄，上瑞生九庙中。因赋是诗。”壬子年指宋神宗熙宁九年（1076），作者此时任端明殿学士兼礼部尚书。“圣孝”指皇帝对母亲的孝心，“神明默通”指皇帝聪明智慧，能洞察天下事理。“昌期适契千龄”，意思是说皇帝的圣孝、神明已和上天的意志相符合，千代以后也会得到上天的保佑。“上瑞”，吉祥物或吉兆。《尚书·洪范》：“庶征曰：曰休徵，曰观，曰祺；曰来徯，曰致，曰丰，曰屋；曰翰，曰若；曰兹；曰庶；曰艰；曰否；曰孽；曰咎；曰乱；曰疾；曰忧；曰喜；曰肃；曰乂；曰恄。”“上瑞宜生九庙中”是指祥瑞之气应当降生在祖宗庙堂之中。“异彩”指祥瑞之气，“煜爚”是光明的样子，形容祥瑞之气照耀得灿烂辉煌。“昭融”意为明亮、光彩夺目。“天将福庆资宗佑”，“资宗佑”是说上天赐给的福庆，是上天对国家的庇佑，“宗”指国家，“佑”指庇佑，即上天赐给国家的福运。“方至如川岂有穷”，意思是说上天赐给国家的福运无穷无尽，永远不会枯竭。
【答案】
祖庙殿生芝草 其二
圣孝神明已默通，皇猷德业更兼隆。
昌期适契千龄会，上瑞宜生九庙中。
异彩光凝何煜爚，灵葩色正自昭融。
天将福庆资宗佑，方至如川岂有穷。
译文：
圣孝和神明已经默默地通晓了上天的意图，皇猷德业更是兼备隆盛。
昌期会契千代之期，上瑞应生九庙之中。
异彩光彩凝聚如同照耀得灿烂辉煌，灵花瓣儿颜色纯正明亮。
上天将要赐予我们无尽的福运和恩泽，我们的事业将会像江河一样永不枯竭。
赏析：
这是一首颂扬皇帝德政之美好的诗歌。全诗共八句，每四句为一组，第一组写皇帝圣孝、神明，皇猷德业更兼隆，第二组写皇帝的昌期会契千代之期，上瑞应生九庙之中，第三组写异彩光彩凝聚如同照耀得灿烂辉煌，灵花瓣儿颜色纯正明亮，天将要赐予我们无尽的福运和恩泽，我们的事业将会像江河一样永不枯竭。