北学源流远,南来岁月迁。
群心知未昧,诸老屹相连。
百岁同归尽,斯文要有传。
宵长残月堕,遗恨渺山川。

注释

  1. “北学源流远”:指的是北方的学问或传统历史悠久,源头深远。
  2. “南来岁月迁”:表示南方(可能是指作者所在的江南地区)的时间流逝,岁月变迁。
  3. “群心知未昧”:指大家的心志仍然清晰、明白,没有被蒙蔽。
  4. “诸老屹相连”:形容老一辈的人依旧坚守立场,团结一致。
  5. “百岁同归尽”:指人的一生最终都会归入尘土,这里暗示着生命的有限性和终极的归宿。
  6. “斯文要有传”:意即文化和学术传统需要有人继续传承下去。
  7. “宵长残月堕”:夜深人静时,月亮逐渐落下,常用来象征孤独或沉思。
  8. “遗恨渺山川”:留下了深深的遗憾,这些遗憾如山川一般广阔、深远。

译文

从北方学习的传统流传久远,
南方的日子也流转变迁了多年。
众人心中清楚,真理并未被埋没,
众多前辈依然坚持信念紧密相连。
百岁之后终将归于尘土,
这一门学问必须传下去。
深夜时分残月渐渐坠落,
留下深深的遗憾与无尽山水。

赏析

这首诗是一首表达对知识传承和历史连续性关切的作品。通过对北方学风和南方变迁的描述,诗人表达了对传统文化的珍视以及对后继者的期望。诗中提到的“遗恨渺山川”反映了一种对无法改变的历史命运的无奈感,同时也体现了对知识和文化的深刻尊重。整体而言,此诗通过自然景象和时间变迁,展现了对文化遗产的深切关怀以及对未来承传者的期许。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。