亭俯澄波对碧山,山头古木总苍颜。
爱山未办还山计,猿鹤还应伴我闲。

以下是对这首诗《天台道中用陈氏园亭韵 其二》的逐句释义、译文以及必要的注释:

  • 诗句释义:
  1. 亭俯澄波对碧山:亭子俯瞰清澈的波涛,面对着碧绿的山峰。
  2. 山头古木总苍颜:山顶上的古树总带着沧桑的颜色。
  3. 爱山未办还山计:喜爱这座山但没有办理归还山林的打算。
  4. 猿鹤还应伴我闲:猿和鹤也应该陪伴着我度过悠闲的时光。
  • 译文(中文):
    亭子俯视着清澈的波涛,面对着碧绿的山峰。山顶古老的树木总带着沧桑的颜色。喜爱这座山但没有办理归还山林的打算。猿猴和鹤也应该陪伴着我度过悠闲的时光。
  • 赏析:
    这首诗描绘了诗人在天台道中游览时的所见所感。开头两句通过对亭子和山峰的描述,营造出一种宁静而古朴的氛围。接着表达了诗人对自然的喜爱和留恋,但又有一种无法割舍的情感。最后两句表达了对自由生活的向往和与自然和谐共处的愿景。整首诗语言简洁,意境深远,是一首富有哲理和情感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。