有此投闲处,群山绕地图。
声名出朝士,笑语乐樵夫。
招鹤松为主,开泉月作模。
犹嫌居欠僻,来往是征途。
牛头庵次王九山宪使韵【注释】牛头:地名,在今浙江天台县。此诗作于元至正年间,是诗人退隐后寄居牛头庵时之作,故题云“牛头庵次王九山宪使韵”。王九山即王思廉,字九山,号思廉道人,浙江仁和(今属杭州市)人。元至正元年(1341年)任江浙行省郎中。
【译文】有这样一个闲适的地方,群山围绕着它。声名来自朝廷的官员,樵夫们却以此为乐。招来鹤儿为它栖息,用泉水浇灌使它茂盛。但总觉得住处不够僻静,来往都是征途。