云母灯光夜向阑,乾坤都在梦中间。
街头月好无人看,十二阑干相对闲。
【注释】
云母:一种矿物,因色白如玉,故称。
灯光:灯的光芒。阑干:栏杆。
赏析:
这首诗写于作者任江宁知县(府尹)期间。诗人在江宁任职期间曾游览过一些名胜古迹,并写下了许多诗篇。此诗描写的地点是月下街巷。
首句“云母灯光”,即指灯光之亮,用一“明”字,既形容灯光之亮,也形容人的心情之舒畅;次句“夜向阑”,点出时间与地点,为全诗铺垫了基调。
三、四两句,则由上一句的描写转入对人事的感慨。“乾坤都在梦中间”,以大笔触概括了天地万物都处于梦幻之中,暗示自己虽身居高位,但内心却无半点喜悦和自豪感。“街头月好无人看”,则进一步描绘了自己孤独寂寞的形象。诗人身处繁华之地,却无一人欣赏他的才华和成就。这两句表达了诗人内心的孤寂、失落以及对现实的失望之情。
最后两句,诗人又回到了自己的身边。他独自坐在栏杆边,静静地看着月光洒落在自己身上。他感到自己与这个繁华世界格格不入,无法融入其中。但他并没有因此而放弃自己的信念和追求,反而更加坚定地走向了自己的理想之路。
【译文】
云母灯的光照亮了深夜的街道,
整个宇宙都在梦中显现。
街上的月光很美却没有人欣赏,
十二根栏杆相对而立,闲得无聊。