逢秋月再圆，不与复休眠。
脑满鱼龙夜，精藏树石年。
嗅衣腥在水，窥户影疑禅。
长啸望参伐，行来精舍边。
【解析】
此题考查学生对古诗词的鉴赏能力和赏析诗句的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“中秋龙井玩月”，这是一道古诗文阅读题，要求考生对诗歌的内容、手法、情感等进行赏析。答题时注意先指出该联的手法，然后结合具体诗句从内容和形式两方面分析，指出运用该手法的好处。最后简单总结即可。本题中，“逢秋月再圆，不与复休眠”意思是：又是一年中秋佳节，月亮又圆了，它不会像去年那样在人们沉睡的时候出现，让人无法入睡。这两句诗写景抒情，表达了作者对明月的喜爱之情以及诗人对美好时光的珍惜之心。其中，“逢秋月再圆”是全诗的主语，“不与复休眠”是谓语，表达了“我”对明月的喜爱之情以及诗人对美好时光的珍惜之心。
【答案】
译文：又是一个中秋佳节，明月又圆了。今年它不同于前年，不会再像往年一样在人们熟睡的时候出现，让人无法入梦。
赏析：
首句以“中秋”二字开篇，点明了节令，同时暗示出作者对这一节日的特别喜爱。接着，“再圆”二字直抒胸臆，表达了作者对明月的喜爱之情以及诗人对美好时光的珍惜之心。“不与复休眠”一句承上启下，既承接了上联的“又圆”之景，又为下联作铺垫，表达了诗人对明月的热爱以及美好的时光不容浪费的感慨之情。
颔联“脑满鱼龙夜，精藏树石年”写景抒情。“脑满”“鱼龙”是暗喻人的头脑和精力；而“树石”则指自然界中的树木和岩石。这两句诗通过对比来表现诗人对大自然美景的喜爱。颈联“嗅衣腥在水，窥户影疑禅”写诗人的所见所闻。“嗅衣腥在水”写的是在月光之下闻到水中的气味，这气味可能来自于鱼虾之类动物；而“窥户影疑禅”则描写了诗人看到月光下的影子仿佛看到了禅宗的修行者。尾联“长啸望参伐，行来精舍边”写诗人的所见所感。“望参伐”是说诗人遥望着参天大树，似乎听到了它们发出的飒飒声响；“长啸”则是诗人发出的长长的啸声。尾联两句将诗人的情感推向高潮。诗人遥望着参天大树，仿佛听到了它们发出的飒飒声响，发出了长长的啸声。