宿火石中取,人烟隔断霞。
盗侵邻壤粟,女寄外翁家。
野树刺生叶,枯松藤缠花。
老翁头未白,相对话天涯。

诗的原文

山居

宿火石中取,人烟隔断霞。

盗侵邻壤粟,女寄外翁家。

野树刺生叶,枯松藤缠花。

老翁头未白,相对话天涯。

注释:

  1. 宿火石中取:在石头里点火做饭。
  2. 人烟隔断霞:人烟稀少,与天空的云霞相隔离。
  3. 盗侵邻壤粟:强盗侵占了邻家的粮食。
  4. 女寄外翁家:女子嫁给了一个远房亲戚。
  5. 野树刺生叶:野外的树木长出了新叶。
  6. 枯松藤缠花:枯萎的松树上缠绕着花朵。
  7. 老翁头未白:年迈的老翁头发还没有变白。
  8. 相对话天涯:相互谈论着天边的事情。

译文:

在石头里生火取暖,人烟稀疏仿佛与天边的彩霞隔绝。
邻家的粮食被盗贼偷走,女子被迫嫁给了远方的亲戚。
野外的树木长出了新的叶子,枯萎的松树上缠绕着花朵。
年迈的老翁头发还没有变白,他们在一起聊天聊到很遥远的地方。

赏析:

这首诗描绘了诗人隐居生活的艰辛和对自然之美的感悟。通过简洁的语言,诗人表达了对简朴生活的向往和对自然的热爱。整首诗流露出一种宁静、和谐的氛围,同时也透露出诗人对世事变迁的淡然看待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。