妾身生长临江边,幼嫁酒家学数钱。
自从夫婿去为贾,别妾初下武昌船。
涔阳归雁不寄影,巂州书到已三年。
别时梦指水为誓,惟有海凫见妾泪。
愁抛锦字下中流,却见海凫泪如水。
【注释】
春江曲:乐府诗题。
妾:古代对妇女的称呼。
生长:指从小生长的地方,即生长在临江的地方。
幼嫁:指幼年时嫁给人。
酒家:酒店,卖酒的地方。
学数钱:练习算术、计数的技能。
夫婿:丈夫。
武昌船:指从武昌出发去经商。
涔阳:县名,今属湖南,是长江中游的一个水乡。归雁不寄影:指书信不能传达妻子的消息。
巂州:《汉书·地理志》载:“益州之郡,有蜀郡。”蜀郡治所在蜀县(今四川成都),古称西南夷。书到已三年:指妻子来信说已经三年了。
别时梦指水为誓:指在分别时,妻子梦中指着江水发誓,表示永不相忘。
海凫:水鸟,即鹜。
锦字:锦笺上写上字句以示相思。锦字下中流:意思是把锦笺放在江水中以表怀念之情。
愁抛锦字下中流,却见海凫泪如水:意谓自己抛掉锦笺,但看见海凫也在流泪。
【赏析】
此诗描写一位女子与远出经商的丈夫离别的情景,表达了她对丈夫的思念之情。诗的前半部分描述了女子幼时随父亲居住在长江边,后来嫁给了一个商人,丈夫远走他乡经商去了。自从丈夫离开后,女子就踏上了前往武昌的船只,开始了漫长的等待和思念。而在这期间,她的丈夫却迟迟没有归来,这让女子感到无比的孤独和无助。
诗的后半部分则描绘了女子在等待过程中所经历的种种痛苦和折磨。她曾经梦见自己在江边向江水发誓,要永远记住丈夫的身影;然而当丈夫终于归来时,却发现他的行李中并没有妻子期待已久的信物——一封满载着深情厚意的信。这种失落和失望让女子的心情更加沉重。
最后一句“却见海凫泪如水”则是对全诗的升华和总结。女子将泪水洒在江水中,希望能够借此表达自己的哀思和思念之情。但是海凫却似乎感受到了女子的痛苦和悲伤,它用自己的泪水来回应女子的呼唤。这象征着女子与丈夫之间的深厚情感,以及他们相互牵挂的心灵。
这首诗通过生动的语言和丰富的意象成功地刻画了一位女子在丈夫远行期间所经历的痛苦和折磨,同时也表达了她对丈夫的深深眷恋和无尽思念之情。