山中荠发烧馀地，与君为客同食荠。
荠长故君收烬馀，君归食荠如食荼。
我家瓯越草应出，土湿烟青归不得。
相逢举酒复为别，对君盘中不忍食。
【诗句解读】
- “山中荠发烧馀地，与君为客同食荠。”：山中的荠菜已经烧过，剩下一些，和您一起作为客人共享这剩下的荠菜。
- “荠长故君收烬馀，君归食荠如食荼。”：荠菜长得茂盛了，您回来的时候，吃这些荠菜就像吃苦味的茶叶。
- “我家瓯越草应出，土湿烟青归不得。”：我的家乡瓯越的草药应该能够生长出来，但由于土质潮湿，烟雾浓重而无法运到我这边。
- “相逢举酒复为别，对君盘中不忍食。”：我们再次相遇举杯畅饮，却又不得不告别。面对您的盘中食物，我实在不忍心吃。
【译文】
在山中荠菜被火烧毁之后剩下的地方，和你一样作为客人一起分享剩余的荠菜。
荠菜长得旺盛，你回来的时候，吃这些荠菜就像吃苦涩的茶叶。
我的家乡瓯越的草药应该能够生长出来，但是由于土质潮湿，烟雾弥漫而无法运到我这边。
重逢举起酒杯又面临分别，面对你的盘中美食，我实在不忍心下筷。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，表达了诗人对朋友深深的不舍之情。诗中通过描绘山中荠菜、草木生长的情况等，展现了诗人与友人共度的时光以及对未来相见的期待。
“山中荠发烧馀地，与君为客同食荠”描述了在山中共同度过的岁月，尽管荠菜已被烧过，但与朋友在一起分享剩下的食物也是一种乐趣。这种场景反映了友情的美好和生活的简朴。
“荠长故君收烬馀，君归食荠如食荼”则表达了对朋友离别的感伤，因为荠菜生长得旺盛，意味着朋友的离开像吃苦茶一样令人难以忍受。这种表述方式增加了诗歌的情感深度，让读者能够感受到诗人内心的矛盾和悲伤。
“我家瓯越草应出，土湿烟青归不得”表达了对故乡的思念和对不能回去的无奈。这句诗通过对比故乡的草药和当前的状况，强调了诗人对过去美好时光的怀念以及对现状的无力之感。
整首诗以送别为主题，通过描绘自然景象和内心感受，展现了诗人复杂的情感世界。它不仅仅是一首诗歌，更是一种情感的抒发和人生的感悟，让人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。