沙雁徒高下，荒鸡任喔咿。
连山云日过，夹涧雪霜吹。
叶径湿仍滑，柴扉久易攲。
不知诗在否，诗亦费心思。

诗句解析

1. 十一月晦

  • 注释：指农历十一月的最后一天，即晦日。
  • 赏析：此句点明了诗歌创作的时间背景，为诗人提供了创作的时空环境。

2. 沙雁徒高下

  • 注释：沙洲上的大雁在天空中飞得很高，有时低飞。
  • 赏析：通过描写沙雁飞行的高下，诗人表达了对自然界生物自由飞翔的赞美。

3. 荒鸡任喔咿

  • 注释：“荒鸡”指野鸡，“喔咿”是它发出的声音。这里描述的是荒鸡自由自在地鸣叫。
  • 赏析：此句描绘了一幅宁静而自由的自然景象，反映了诗人对大自然的热爱和向往。

4. 连山云日过

  • 注释：连山上的云彩与太阳一起移动。
  • 赏析：通过描写连山与云日的动态画面，诗人传达了一种宏大的自然景观之美。

5. 夹涧雪霜吹

  • 注释：两条山谷之间被积雪和寒霜覆盖，风吹动着它们的雪花。
  • 赏析：这句诗通过描绘寒冷天气中的景色，展现了冬日的壮美。

6. 叶径湿仍滑

  • 注释：树叶铺成的小径上还积有雨水，使得小径更加滑腻。
  • 赏析：描述了雨后清新而湿润的环境，增添了一种宁静和清新的感觉。

7. 柴扉久易攲

  • 注释：长时间未关紧的柴门容易倾斜倒塌。
  • 赏析：这句诗反映了诗人对日常生活细节的观察，也暗示了一种对生活无常的感慨。

8. 不知诗在否

  • 注释：不知道这首诗是否仍在世间流传。
  • 赏析：诗人表达了对诗作传承的忧虑和对文化传承的重视。

9. 诗亦费心思

  • 注释：创作诗歌同样需要花费心思和精力。
  • 赏析：这句反映了诗人对诗歌创作过程的投入和重视，同时也体现了他对诗歌艺术性的尊重。

译文

十一月的最后一天，沙洲上大雁高飞低掠，荒鸡自由自在地啼叫。连绵不断的山岭上云雾缭绕，太阳和云朵一起在山谷间移动。两条山谷间的小道被白雪和寒霜覆盖，风带动着飘落的雪花。树叶铺成的小路依旧湿润，显得更加滑腻。长时间的不关闭的柴门已经倾斜，随时都有倒塌的风险。我不知道这首诗是否仍然留在世间，但我知道它确实需要付出很多心血才能完成。

赏析

这首诗通过对自然景物的生动描绘，展现了诗人对大自然的热爱以及他对诗歌创作过程中的辛勤和智慧的重视。同时，诗人通过对日常生活中的细节观察，表达了对生活的感悟和对文化传承的思考，使整首诗充满了哲理性和艺术性。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。