画扇题诗鸾背湿,铜彝煎脑鸭心香。

【注释】

鸾:神话中的鸟,古代传说中能歌善舞的鸟。

铜彝(yí):青铜制的盛酒器。

煎:烹煮。

脑:指鸭头。

心香:意谓鸭头烹煮后的香味。

译文:

画扇上题着的诗,是一只鸾鸟背脊上的湿痕;

铜彝里煎煮过的鸭头,散发着鸭心的香气。

赏析:

这首诗描写了一幅图画,画面上的鸾鸟正在背上沾满湿润的诗句,而铜彝内煎煮着的鸭头正散发出香气。诗人以生动的形象和形象的语言,描绘了一幅充满情趣的画面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。