忆昔毗耶老，杜口有谁听。
还闻寂寞里，其辩过雷霆。
以下是这首诗的逐句翻译和注释，同时附上赏析：
- 第一句：“忆昔毗耶老，杜口有谁听。”
- 注释：回想起昔日毗耶老僧，没有人倾听他的教诲。
- 赏析：这一句表达了诗人对那位高僧的怀念，同时也反映了过去僧人的孤寂生活。
- 第二句：“还闻寂寞里，其辩过雷霆。”
- 注释：我还在寂静中听闻他的辩才胜过雷霆。
- 赏析：这句诗描绘了那位老僧辩才出众，言辞犀利，甚至能超过自然现象中的雷声。
- 第三句：“还闻寂寞里”，与上文相同，重复强调了诗人对那位老僧的怀念。
- 注释：我还在寂静中听闻他的辩才胜过雷霆。
- 赏析：这句话加深了对诗人内心感受的描述，增强了诗歌的情感表达。
- 第四句：“其辩过雷霆。”
- 注释：他的辩才胜过雷霆。
- 赏析：这句话进一步强调了老僧的辩才之高，即使是大自然的力量也无法与之相比。
《龙井十题 其六 讷斋》是一首表达了诗人对过去僧人高深修为和卓越辩才的赞美之情的诗歌。通过对诗句的逐句翻译、注释和赏析，读者可以更加深入地理解诗人的思想情感和艺术追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。