独尔群山里,人称狮子峰。
无心自哮吼,显晦烟云中。
诗句释义与赏析
- “独尔群山里”
- 解释:形容狮子峰在众多山脉中显得格外独特或突出。
- “人称狮子峰”
- 解释:因为其雄伟的姿态,被当地人或游客称为“狮子峰”。
- “无心自哮吼”
- 解释:“哮吼”是狮子的叫声,这里比喻狮子峰自然而宏伟的声响,没有刻意为之。
- 关键词注释:哮吼(狮子的叫声)。
- “显晦烟云中”
- 解释:狮子峰在云雾缭绕的环境中显得更加神秘莫测。
译文:
独自矗立在群山之中,人们称呼它为狮子峰。
它自然发出的声音,仿佛狮子般的哮吼,在浓烟和薄雾中显现出它的壮观。
赏析:
这首诗简洁地描绘了狮子峰的自然景观和它给人的印象。通过“独尔群山里”表达了狮子峰在众多山峰中的突出地位;“无心自哮吼”则赋予了山峰一种不造作、自然之美;最后,“显晦烟云中”进一步强调了狮子峰的神秘感和令人敬畏的美。整首诗通过简洁的语言传达了狮子峰的独特美和引人深思的特点。