斯多婆舍担板,重炼出金刚眼。
正法不动纤毫,越祖超师无间。
我们来看诗句:
- 斯多婆舍担板:这里的“斯多”可能是“菩提萨埵”的误写,意为“佛祖”。而“担板”则指的是佛教中的六根清净、六尘不染、六识不生的状态。在佛教中,这种状态被视为通往解脱之路的关键。
- 重炼出金刚眼:这句话的意思是说,通过不断的修炼和努力,人们能够培养出如同金刚般的坚不可摧的智慧和洞察力。在佛教中,金刚是力量和坚固的象征,而这里提到的“眼”可能指的是对佛法的透彻理解或洞察。
- 正法不动纤毫:这句话强调了佛法的恒久不变和绝对的正确性。在佛教中,正法是佛陀的教义,被认为是最真实、最正确的教义。而“不动”则表示这种教义不会被任何外在的因素所动摇或改变。
- 越祖超师无间:这句话的意思是说,通过修行者的努力,他们能够超越所有前人的成就,达到更高的境界。在佛教中,“无间”通常用来描述一种永恒的存在或状态。而“越祖超师”则表示修行者超越了所有前辈和老师的水平。
下面是这首诗的译文:
- 菩提萨埵(佛祖)担板修,六根清静六尘空,六识不起智慧生。
- 金刚般若(佛法真理)不动摇,始终如一正法中,无上道行显神通。
关键词注释:
- 菩提萨埵:佛祖,指释迦牟尼佛。
- 担板修:修行,指通过修行来净化心灵和提升自我。
- 六根清静:六根,指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官;清静,指心无杂念、专注一致。
- 六尘空:六尘,指色、声、香、味、触、法六种外境;空,指内心没有执着、没有分别。
- 六识不起:六识,指眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识六种认识能力;不起,指不被外物所扰、不被世俗所累。
- 金刚般若:金刚,指坚硬无比、不可摧毁的事物;般若,指智慧、觉悟。
- 无动摇:始终如一,指佛法的永恒不变。
- 正法中:指佛法的正宗、正统之道。
- 无上道行:无上,指极高、极贵;道行,指修行成就。
赏析:
这首诗通过对佛陀修行的描述,展现了佛法的深厚内涵和修行者的精神追求。诗中强调了修行者的六根清净、六尘空、六识不起,以及金刚般若的智慧和坚定的正法信仰。这些元素共同构成了一首赞美佛陀修行和佛法的赞歌。