明月堂前枯梅华,太阳门下雪交加。
宝楼阁里多怪败,达哩摩尼吽发吒。
【注释】
颂十玄谈 其八 还源:佛教语。谓一切法无自性,离言说相,而空本具。故称“还源”。
明月堂前枯梅花,太阳门下雪交加。
明月堂:即月轮堂,为唐玄宗开元年间所建的道观。
枯梅华:意指已凋零的梅花花苞。
太阳门:即日轮门,在月轮堂南面。
雪交加:形容雪花纷纷扬扬落个不停的样子。
宝楼阁里多怪败:宝楼阁,即佛殿,藏经之所。
达哩摩尼:梵语,意为光明、智慧。
吽(hōng)发吒:梵语,意为金刚杵。
【赏析】
此诗为颂赞“还源”之词。首句写月轮堂前的枯梅,次句写太阳门外的飞雪,以自然景色作比,形象地写出了诗人对“无自性”、“空本具”的领悟。三、四两句则用宝楼阁中多有“怪败”,以及达哩摩尼“吽发吒”来说明万物皆无自性,皆空本具的道理。全诗结构严谨,意境高远,寓意深刻。