主宾交接未开言，便过茶汤应口边。
察理聆音非外物，结他欢喜万千年。
【注释】
茶汤：古代一种以茶叶泡成的汤。
结他：佛教语，即“结缘”，指建立因缘。
【赏析】
此诗是唐代诗人贾岛的《送陆鸿渐山长》中的一首七言绝句。
全诗如下：
行住坐卧三十二颂 其十四 茶汤
主宾交接未开言，便过茶汤应口边。
察理聆音非外物，结他欢喜万千年。
译文及注释：
我与客人主宾相会还未开口说几句话，客人已把一杯热茶端到嘴边。
听客人说话的声音、听客人的言辞，不是在听什么外在的东西，而是通过这声音和言辞来了解对方的内心世界。
客人的高兴、客人的喜悦，可以延续千万年。
赏析：
此诗是作者为送别好友而作，表现了朋友间深厚的情谊。首二句写主客相见，尚未开口就先送上一杯香茗。第三句写客人的言语中，有对主人一片真情实意，也反映出主人的真诚。第四句则是写主人的倾听方式，不是在听什么外在的东西，而是通过这声音和言辞来了解对方的内心世界。最后一句则表达了朋友间深厚情谊的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。