尘尘井觑驴，莫怪目区区。
妄迷争瓦砾，不识夜明珠。
【译文】
金刚随机无尽颂 其六 一合相理分第三十
尘世的井中，你仔细审视那些驴粪，别怪眼睛太小。妄自去争那瓦砾，却不识得夜明珠。
【注释】
- 金刚：梵语“阿须弥”的音译。阿须弥是佛教经文中对宇宙万物的总称，意即坚硬无比之山，喻指佛性。
- 随机无尽颂：即《金刚般若波罗蜜多心经》。
- 一合相理分第三十：即“观世音菩萨普门品”，观世音菩萨以大悲心救度一切众生。此品为观世音菩萨普门之第三门，谓观世音菩萨于无量无边诸众生发大誓愿，悉令离苦得乐。
- 尘尘：指世间。
- 井觑：指井底窥人，形容眼界狭窄。
- 莫怪目区区：不要责怪目光短浅。
- 妄迷争瓦砾：妄自争斗，不知珍贵之物。
- 不识夜明珠：不识得珍贵的珍珠。比喻不识真知，不识珍宝。
赏析：
这是一首讽刺诗，作者借观世音菩萨来批评世人盲目争名夺利，不识珍宝，只知眼前利益。诗人以井中驴粪与夜明珠、瓦砾相对比，寓意深刻，耐人寻味。全诗语言朴实无华，但含义深刻，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。